Is that all right?

这样行吗？

Reparing a machine or replacing a part — he can cope with things like that all right.

修个机器，换个零件什么的，他都能对付。

Yes, Sir. Is that all right? Any spray?

好的，先生。行了吗？要洒些香水吗？

I'd like to stop over in Boston, is that all right?

我想在波士顿停留行吗？

Need to ask you a few questions. Is that all right?

需要问你几个问题，可以吗？

I'm afraid we only have distilled water. Is that all right?

不好意思我们这只有蒸馏水，可以吗？

We will make the offer tomorrow afternoon. Is that all right?

好的，我们明天下午就报价，可以吗？

I know that all right, but it won't help you to get the money.

这点我很清楚，但是这并不能帮你拿到那笔钱。

W: Good. We will make the offer tomorrow afternoon. Is that all right?

W：好的，我们明天下午就报价，可以吗？

Let's make it seven o 'clock then, and I'll pick you up at 6:45. Is that all right?

那就定在七点，六点四十五分我来接您，行吗？

Yes, I'll see that you get those delivery. Shipping by "S. S. American" as usual, is that all right?

是的，我保证将货物及时运到。同往常一样，由“美洲轮”装运，可以吗？

Let me see. Oh, the whole morning is booked up, but he is free this afternoon.is that all right with you?

给我看一下，整个上午都已经安排满了。但他下午有时间，对您合适吗？

All right. If the derivative is small, it's not changing, maybe want to take a larger step, but let's not worry about that all right?

好，如果导数很小的话，函数就基本没什么变化，可能我们就想把步子迈大一点儿了，但是别为这个担心？

There is no doubt at all that we did the right thing.

毫无疑问我们做得对。

They all love that big tree, right?

他们都喜欢那棵大树，不是吗？

I realize we're supposed to research food-born bacteria, but food packaging must play a role in all of that, right?

我意识到我们应该研究食物糜烂后滋生的细菌，但是食物包装应该起到了很大的作用，对吧？

I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.

我告诉自己，从长远来看，所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是，我是对的。

I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.

我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。

His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.

他父亲淡淡地一笑，枉然地试图要他放心，一切都安然无恙。

I have a feeling that everything will be all right.

我有种预感一切都会好起来的。

Your hair is all right; it's just that you need a haircut.

你的头发没问题，只是你需要理个发。

The youngest daughter said again, "I am sure all is not right—did not you hear that noise?"

小女儿又说：“我确定事情并不尽然——你没听见那声音吗？”

He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.

早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。

They lighted up their seven lamps, and saw at once that all was not right.

他们点起七盏灯，立刻发现东西摆放得不对劲。