Saya: Don't you know?
沙也香:你不知道吗?
The scary thing about Saya is her virtual past.
有关塞娅的可怕事情是她虚拟的过去。
Combination photo shows Saya making facial expressions.
图为莎娅的一组面部表情。
For example:My boyfriend likes to smile , he's so saya.
我男朋友很喜欢笑,真是讨人喜欢。
Kudan primary school children touch the cheek of Japan's robot teacher Saya.
九段小学的孩子们正在轻触日本机器人老师的脸颊。
Saya is positioned at the front of the classroom at the Kudan primary school.
莎娅被安置在九段小学的教室最前方。
Saya can respond to questions about previous jobs and even where she was "created".
塞娅能回答有关以前工作的问题,甚至能回答她是在哪里“出生的”。
Saya insist that I have to write "saya is not a lolicon" when make the previous two posts.
上上次发布的时候,小夜说,发布的时候一定要写上:小夜不是萝莉控。
"Una," left, plays a Hume character from the massively multiplayer RPG Final Fantasy XI. "Saya" plays a Taru-Taru from the same game.
左边的“Una”饰多人在线角色扮演游戏《最终幻想11》的人类,“Saya”饰来自同一游戏的塔鲁塔鲁族。
It may just be my Japanese accent but Saya seemed rather confused by my simple questions, often directing me to the toilet regardless of where I had asked to go.
也许只是因为我的日语语调有问题,塞娅似乎被我的简单问题问糊涂了,不管我要去哪里,总是把我指向厕所。
Saya is capable of responding to shoppers’ questions and complaints in more than 700 different ways, directing them to the relevant floors and making small talk in between.
塞娅能以700多种不同的方式回答顾客的问题和抱怨,指引他们到相关楼层,同时和他们闲聊几句。
Despite the fact that Saya is clearly a robot, it doesn't seem to have thrown the Japanese sense of politeness, with many shoppers bowing to the robotic aid after they were given direction.
尽管事实上塞娅是个机器人,但是日本人似乎也并没有丢掉礼貌意识,许多顾客在接受指点后,依然向机器人鞠躬。