A burst of applause erupted, showing appreciation for the speaker.

一阵掌声响起，表示对演讲者的赞赏。

The Microsoft founder won a burst of applause by slowly reciting the slogan, repeating the words after Mr. Li, who is chief executive of the Chinese online search company.

而当比尔▪盖茨缓慢地一词一字地随着百度公司执行总裁李彦宏喊起这次活动的中文口号时，这位微软公司的创始人赢得了台下一片掌声。