He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.

他仍有时间为女友做烛光晚餐来制造浪漫。

If you're saving up for a new outfit you've had your eye on, cheap dinners for a month might let you buy it.

如果你想省钱买一套你看中的新套装，吃一个月的廉价晚餐也许会让你买得起。

Britain is known for its roast beef dinners.

英国因烤牛肉晚餐而出名。

Dinners are usually made up of meat or fish with vegetables followed by dessert, fruit and coffee.

晚餐通常由肉或鱼和蔬菜组成，然后是甜点、水果和咖啡。

During spring, it is common for small towns in the Appalachian area to hold large ramp dinners for the community.

在春天，阿巴拉契亚地区的小城镇为社区举办大型斜坡晚宴是很常见的。

Many people watching their weight prefer light sushi lunches and dinners, but be careful there are some rolls that will influence your diet.

很多人喜欢在午餐和晚餐吃清淡的寿司，但要注意有些寿司卷会影响你的饮食。

After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.

归根到底，如果孩子们不肯吃，就是端上即食快餐也没有什么用。

There is a tour guide throughout the trip who will organize optional dinners and sightseeing.

有一位全程导游，可安排非强制性的进餐和观光。

We handed out 64 turkey dinners to families all around Detroit.

我们向底特律各地的家庭分发了64份火鸡晚餐。

I went to more dinners with friends and asked more questions to strangers.

我更多地和朋友一起吃饭了，也向陌生人问了更多的问题。

People also put small bags of hot water in them to keep dinners warm.

人们还会在里面放上小袋的热水，用来保温饭菜。

In the report, titled "The Importance of Family Dinners", researchers say that "teens who have frequent family dinners are more likely to say their parents know a lot about what's going on in their lives".

在这份题为“家庭晚餐的重要性”的报告中，研究人员表示，“经常与家人用餐的青少年更有可能说他们的父母了解自己生活中发生的各种事情。”

Nor do I go to cocktail parties, dinners or anything like that.

我也不参加鸡尾酒会、晚宴等类似的活动。

When she isn't entertaining, she goes out to dinners and parties.

不开心的时候，她就会出去吃饭和聚会。

The low-sodium, low-fat frozen dinners sold much better than expected.

低钠、低脂速冻餐的销量远远超出预期。

This sometimes troubled them, as when they had to make-believe that they had had their dinners.

这有时使他们感到烦恼，因为他们不得不假装已经吃过饭了。

It's an expression usually used with food, especially at Christmas and for the big roast dinners that we like to eat.

这个表达通常用于食物，尤其是用在圣诞节和我们喜欢吃的烤肉大餐上。

According to Charles Harper, Chairman of ConAgra, the Healthy Choice line of frozen dinners, began with his own heart attack.

康尼格拉董事长查尔斯·哈珀表示，“健康之选”系列的冷冻产品源于自己的一次心脏病发作。

Although frozen dinners were invented in the 40s, their popularity didn't boom until televisions became popular a decade or so later.

尽管速冻餐是在40年代发明的，但直到大约10年后，电视普及了，速冻餐才开始流行起来。

Although frozen dinners were invented in the '40s, their popularity didn't boom until televisions became popular a decade or so later.

虽然速冻餐在40年代就已经被发明出来，但直到十年后电视开始流行，速冻餐才变得普及起来。

French fries, washed down with a pint of soda, are a favorite part of fast-food lunches and dinners for millions of American youngsters.

将炸薯条和一品脱苏打水一起吞下，是数百万美国年轻人在快餐午饭和晚饭中最喜欢的环节。

This finding supported ConAgra's decision to position the product against other high-quality frozen dinners rather than as a diet or health food.

这一发现支持了康尼格拉集团对该产品定位的决定，即用该产品去和其他高质量冷冻餐竞争，而不是和减肥食品或健康食品竞争。

Yes, even dinners for campers.

是的，我们会准备晚餐。

When you can, try to eat dinners at home.

当您可以，尝试在家里吃晚餐。

Have dinners out to discuss a project?

为了讨论一个项目而共进晚餐？

I want all you children to finish up your dinners.

我希望你们孩子们每人把你们自己的饭菜吃光。

Deliver Thanksgiving dinners to housebound people.

给行动不便的人们送上感恩大餐。

At her dinners there were pages behind every chair.

在她用餐的时候，每一把椅子背后都站着仆人。

Maybe he's enjoying dinners out as a way to feel free.

也许他将请人吃饭看做是一种休闲。