Helios is attempting to expand its economic base by attracting companies that focus on research and development of innovative technologies.

太阳神公司正试图通过吸引专注于研究和开发创新技术的公司来扩大其经济基础。

On the contrary, since the people most likely to donate are those who have donated in the past, good fund-raisers constantly try less-likely prospects in an effort to expand the donor base.

相反，由于最有可能捐款的人是那些过去捐过款的人，优秀的募捐者会不断尝试那些不太可能捐款的人，以努力扩大捐款者的基础。

That way you keep your power base and can expand on it by gaining knowledge of other areas of the company.

那样，你保持你的权力基础，并能通过获得公司其他领域的知识，对其加以扩展。

Build the Party well at the primary level, reinforce its class foundation and expand its mass base.

切实做好基层党建工作，增强党的阶级基础和扩大党的群众基础。

Executives said that while federal funds were used to improve their capital base, Banks have done what they can to expand lending.

银行主管们说，他们在利用联邦资金加强银行资本基础的同时，尽了一切努力扩大信贷。

Sovereign borrowers are also trying to expand their base of investors.

主权借款人也试图拓展其投资者基础。

For Fortis, Parkway offers a chance to expand from its base in India across the region.

对印度富通来说，百汇为其从立足于印度到在该地区进行扩展提供了一个机会。

Chao smartly wants to expand his user base, much as social networking behemoth Tencent did for years with its instant messaging service before earning a dime of profit.

曹非常精明，他想扩大新浪的用户群，正如社交网络巨头腾讯一样，在开始盈利以前，多年来一直在做即时通讯工具业务。

Mr. Crowley and Mr. Selvadurai say they are focusing on trying to build up the infrastructure, expand the user base and develop a database of locations.

克罗雷(音译)和塞万杜埃(音译)表示他们目前正着重于构造基础，扩大用户群并开发出地点的数据库。

Economies of scale only really work in retail banking, he says, and the bank has no plans to expand its retail base of 1.8m customers beyond Swiss borders.

规模经济只在零售银行中起作用，瑞士信托也没有计划将其已拥有180万顾客的零售基地向国外拓展的计划。

TRX President and CEO Shane Hammond says the company has a strong revenue focus for 2010 and will invest in sales and marketing so it can expand the company’s client base for its SaaS services.

TRX总裁和CEO Shane Hammond表示，该公司在2010年将专注于收入的增长，而且TRX将会加大对销售和市场推广的投入，以扩大其SaaS服务的用户群体。

He went on to explain that they were very proud of their product and wanted to expand their user base before figuring out how to make money off of them.

“其实我们挺为我们的产品骄傲的，并且希望扩大我们的用户数量，然后再去考虑怎么到用户那里赚钱的问题。”他又解释道。

Expand your knowledge base to pursue creative endeavors.

发挥你的所学，追求创造性的尝试。

Core Technology grants totaling $4 million intend to fill in key technology gaps and expand the knowledge base.

核心技术资助达4百万美元，用于解决技术漏洞以及扩大知识库。

Certainly you can still blog, but you'll be at a serious disadvantage compared to someone who's more web savvy, so don't expect to achieve stellar results until you expand your knowledge base.

即使你不了解那些技术性的知识话，你也依然可以去写博客，但和那些网络同比起来你就处于不利的处境，所以当你还没有扩宽你的知识面的时候就不要期望你会取得辉煌的成就。

Another thing that you can do is to expand your skill base.

你能做的另一件事就是去扩大你的技能库。

Now, you can easily tailor and expand the sample portlet application, base on your requirements, to build an SOA solution with fully customized process portal integration.

现在，您可以根据要求方便地定制和扩展示例Portlet应用程序，以构建具有完全自定义的流程门户集成的SOA解决方案。

Untouched markets are still enormous. With affordable price tags, skin care, makeup, and fragrance will continue to expand their user base to preteens and senior citizens in both genders.

这仍有很庬大的市场尚未开发。靠着每个人负担得起的价格，皮肤保养品，化妆品，和香水都将继续扩大其用户范围而及于所有的男女老少。

He and others in town talk about ways to expand the economic base beyond Turkey and the local Baldor Electric Company small-engine plant.

他和镇上的人们讨论扩大除火鸡之外的经济基础产业，以及当地巴尔多电气公司的小型发电机厂。

IBS will significantly enlarge TAC's installed base, expand its distribution capability in North America and Asia and bring the Schneider Electric Building Automation platform to a new scale.

IBS将极大扩充TAC的安装基地，提升其在北美和亚洲的销售能力，使施耐德电气的楼宇自动化平台达到一个新的高度。

The change also would protect consumers and allow local shops to expand outside their traditional customer base, the council members argue.

议会成员认为，这个改变也会保护消费者，并且允许当地商店向外扩展传统的消费基础。

On the basis of the data obtained by questionnaire, this paper expand the analysis model by divide customer base and then give out marketing strategy recommendations on the basis of it.

在所获得的数据基础上，展开分析模型，得到客户群体划分，进而在此基础上给出营销策略的建议。

Harbin township enterprise in economic growth of promoting, expand employment, increase fiscal revenues and revitalize old industrial base play a more and more important role.

哈市乡镇企业在促进经济增长、扩大就业、增加财政收入及振兴老工业基地中发挥了越来越重要的作用。

Swire Travel is currently in the process of setting up a second joint venture agency in Shanghai in the aim to continually expand its client base.

太古旅游目前正在上海筹建第二个合资企业机构，目的是为了不断扩大其客户基础。

One of the most important technology of the construction of the mass concrete base is to control the expand of cracking.

大体积混凝土基础施工的一个重要的技术课题是控制裂缝扩展。