We would rather justify, rationalize, explain and blame someone or something for our obesity, than take complete responsibility for our fat selves.

为了我们的肥胖，我们可以为某个人或某些事情辩解，让他们合理化，或者转而去责怪他们，而不是为我们的肥胖完全付起责任。

He won’t fix a blame for failure on something or someone, but will modulate himself to rectify the situation.

他不会为失败而责备其他人和事，而是调整自己去改变处境。

When you blame someone/something for what you're going through, you deny responsibility.

当你正经历某事却责怪某人某事的时候，你就是在否认你自己的责任。

When you blame someone/something for what you're going through, you deny responsibility.

当你责怪了别的人或者别的东西，你就在否认承担责任。

First of all, successful people never blame someone or something outside of themselves for their failure to move ahead.

首先，成功人士不会因为自己前进道路上的失败而责怪外界的人和事。

If Pluto's looking for someone - or something - to blame for being drummed out of the planetary corps back in 2006, it need look no further than Eris.

冥王星2006年被从行星兵团中开除，那么它要为此怪罪的话，就非厄里斯星莫数了。

For example, you make a mistake and feel guilty. So you blame someone or something.

比如，你犯了一个错误感到内疚。于是你迁怒于某一个人或某一些事情。

But I was probably being unfair: perhaps I wanted something or someone to blame for the state my brother was in.

但那时我这么想恐怕是不公正的，或许我是想把弟弟的病情归罪给什么事或什么人。

Instead of looking for someone or something to blame, they immediately think of how to constructively address the dilemma.

他们会立即想到如何积极地解决困境，而不是寻找某个人或某件事去责备。

Some parents may react to the stress of the cancer diagnosis by looking for a cause or for someone or something to blame for the cancer.

一些家长对孩子癌症确诊的反应可能是寻找某个理由、某些人或某些事来为孩子得癌症负责。