They take it one step at a time.

他们一次只做一步。

One step at a time.

一步一步来。

Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.

既然我们一次只走一步，就没有必要计划我们的路线，因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。

Lisa: Take it one step at a time.

莉莎：走一步算一步。

One step at a time, you're doing it!

一次做一点，你在进步。

Take a look at this one step at a time.

花点时间看看这个步骤。

We can only ever do one step at a time anyway .

不管怎样，我们只能一步一个脚印往前走。

But get moving in that direction, one step at a time.

沿着这个方向前进，一步一个脚印，你的问题就能解决。

They say, 'we can get through this one step at a time.'

而会说这一次我们一定能闯过难关的。

We will take it one step at a time and see how far we get.

我们只能走一步看一步，看看能撑多远了。

One can walk over the highest mountain one step at a time.

一个人只能一步步地翻越最高的山峰。

We're getting bikes soon, but we decided to do one step at a time.

我很快就要买几辆自行车，但我们决定一次先走一步。

The power of taking one step at a time is that you control your success.

一次采取一个步骤的威力在于你的成功可以由你掌控。

I take life one step at a time and I can keep this speed up for a very long time.

我一次迈出一步，并且我可以保持着这种速度很长时间。

The finish line is already predetermined. And you make progress one step at a time.

终点线是已经预设的，而且你需要一步一个脚印的前进。

By doing this consistently you'll start to realize your dreams, one step at a time.

一直坚持这样，你会发现你的梦想正一步一步的实现着。

I will learn to dream with my dream of performing one step at a time to come to the.

我会为我的学习梦与艺梦一步一个脚印地向走到的。

Set up a goal and break it down into smaller steps and tackle it just one step at a time.

建立一个目标，并把它分拆成小的步骤，一次一步地去解决它。

As for the right direction, I make my choices and always move forward one step at a time.

至于正确的方向，我把我的选择，总是一步一个脚印向前迈进。

What if you continue working toward your goals one step at a time for as long as it takes?

假如你朝着目标继续前进，一步一个脚印地前进，情况会怎样？

What if you continue working toward your goals, one step at a time for as long as it takes?

假如你朝着目标继续前进，一步一个脚印地前进，情况会怎样？

To see him walk across the stage one step at a time, painfully and slowly, is an awesome sight.

看着他慢慢地一步一步地穿过舞台，你就知道不是轻松的差事，也不禁令人生起一股敬畏之情。

Take one step at a time. It doesn't happen overnight. Have goals and try to get into a routine.

一次做一步。这不是一夜之间发生。设定目标，努力养成一个习惯。

You see, the stairs right in front of me are a huge barrier and one step at a time is what I have to do.

你看，我面前的阶梯就是巨大的障碍，我必须一步一步走上去。

The same is true with goals. You work on them one step at a time and you work with purpose in every step.

目标也是同样如此。你一步一个脚印的为此工作，每一步都是为了实现目标。

This is very similar to the way an organization as a whole builds usability maturity: one step at a time.

这与一个组织创建成熟的可用性之路是相似的：一步一个脚印。

Best bet is a middle ground , urging the court to take one step at a time instead of taking a giant leap.

最适当的方法就是采取中间立场，呼吁法院一步步慢慢来，而不是采取过大的举措。