Hey! Got any weekend plans?

嗨！周末有什么计划吗？

This is my weekend plans.

这就是我的周末计划。

Now, I'll share my weekend plans with you.

现在，和我分享我的周末计划吧！

They are talking about their weekend plans.

他们正在谈论有关他们的周末计划。

There's small talk about sports, the weather, weekend plans — anything to find some common ground.

你们可能会谈到体育，聊聊天气和周末有什么计划——任何能帮你们找到共同点的话题。

Please say something about your weekend plans and ask your group members' plans and then fill in the chart .

每个同学询问小组内其他成员周末有什么安排，并将周末安排填入表格中。

Now it looks like these kids had better cancel their weekend plans, because CBS is currently in talks to extend How I Met Your Mother to a ninth season before the eighth has even been filmed.

而现在看来，他的孩子们最好还是取消原定的周末计划吧。因为CBS电视台正在积极考虑延长《老爸老妈浪漫史》的拍摄计划，甚至在第八季开拍之前他们就已筹措起第九季的安排。

Any plans I'd had for the weekend were by now well and truly snookered.

我原先设想的各项周末计划，这时候就彻底落空了。

DO YOU have plans for next weekend?

下个周末有什么计划吗？

A: Any plans for the weekend?

周末有什么计划吗？

B I thought you had big plans for your weekend.

B我以为你周末有宏伟的计划呢。

Also, if James calls you after Wednesday to make a date for the weekend, tell him you already have plans.

还有，如果詹姆斯在星期三之后打电话约你周末一起出去，就告诉他你已经另有安排了。

Do we give up a weekend to handle a crisis, or do we proceed with our previous plans?

到周末了，我们是继续事先安排好的事情？ 还是去处理一个不期而来的麻烦事？

Asked whether she plans to buy a car, Zeng replied, smiling, "Yes. But we will use it only for weekend getaways."

问到她是否计划买一辆车，曾笑着说：“会，但是只会用于周末出游”。

If you want to ask someone about their plans, e.g. for today (or for tomorrow, or the weekend, or next week), you can say: What are your plans for tomorrow?

如果你想问某人的计划，例如今天(明天、周末或者下周)的计划，你可以说：What are your plans for tomorrow ？

Any plans for the weekend?

对周末有何计划？

A: Have any plans for the weekend, Tom?

汤姆，周末有什么计划吗？

Molly: Hey Gordon, do you have any plans for the weekend?

莫莉：嗨，戈登，周末有什么计划吗？

What are your plans for the weekend?

你周末计划做什么？

Hey, do you have any plans for the weekend?

嗨，你这周末有什么计划吗？

Betty: Hi, Tony. What are your plans for the weekend?

贝蒂：你好，托尼。这个周末你的计划是什么？

Do you have any special plans for the weekend? Maybe we can go hiking. How does that sound?

这个周末有没有什么特别的计划？或许我们可以去爬山。你意下如何？

Betty: What are your plans for next weekend, Lingling?

贝蒂：玲玲，下个周末你的计划是什么？

To do that, I ask my coworkers about their plans for the weekend.

为了改变主题，我问了我同事们的周末计划。

Have any plans for the weekend, Tom?

汤姆，周末有什么计划吗？