We take a day off every week.

我们每星期休假一天。

After a hard run, take a day off.

在一次艰苦的跑步后，休息一天。

I wonder if I can take a day off.

我是否能离开一天呢？

You should take a day off.

你应该请一天假。

You should take a day off tomorrow.

你明天应该体息一天。

Take a day off from any goal activities.

请一天假，不管那是什么有目的的活动？

I want to take a day off.

我希望每天都是如此。

If you can, take a day off from work.

如果可能，休息一天不要工作。

I have to make myself take a day off.

我不得不让自己休息一天。

Did you take a day off?

你休了一天假吗？

She is to take a day off on Thursday.

她准备星期四歇一天工。

Can I take a day off?

我可不可以请一天假？

Excuse me. I need take a day off tomorrow.

不好意思，我明天想请一天假。

If at all possible take a day off to decompress.

如果可能的话，请一天假为自己减压。

You could exercise a bit, or even take a day off.

你可以做一些锻炼，或者甚至放一天假。

I'm gonna take a day off for my cousin's wedding.

我准备请一天假去参加表哥的婚礼。

You can take a day off and go to see your mother.

你可以歇一天工，去看看你的母亲。

You might have to take a day off when you don't want to.

您可能需要在不情愿的时候休息一天。

I mean you can take a day off tomorrow and go to the Fair.

我的意思是，您明天可以休一天假去博览会走走。

Sorry to bother you but I want to take a day off tomorrow.

很负疚打扰你。我想今天请一天的假。

Sorry to bother you, but I want to take a day off tomorrow.

很抱歉打扰你，我想明天请一天假。

When the rush was over, he insisted that everybody take a day off.

那一阵忙过之后，他一定要大家休假一天。

But understand this: I don't take a day off because of bad weather.

不过你也需要理解一点：我下雨天也是照常上班的。

Time for us to take a day off, relax and ready for the next planning.

现在他已经回去了，我们也终于可以放轻松一天，休息后再继续我们的工作计划。

Mr. Manager, may I take a day off tomorrow? My mother is coming to see me.

经理先生，明天我可以不来上班吗？我母亲要来看我。