JAKE turns to the MATRIARCH.

杰克转身对女族长。

And, her mother is definitely the matriarch of the bigger family.

而她的妈妈算是这个大家庭的族长。

Without their matriarch each member of the family is more vulnerable.

没有了牠们的族长，家庭的每个成员都更加脆弱。

Lilith is believed to be Queen of the Succubi and matriarch of demons.

莉莉斯被认为是女妖女皇和魔鬼女族长。

Here is the matriarch of the witches that we find in popular culture today.

这也是今天大众文化中典型女巫的形象的原型。

It is this male - leaving behavior that highlights the matriarch elephant family.

这种“走婚”行为形成了母系族大象家族的特点。

Sonia Gandhi, the matriarch holding the real power in Congress, has been away ill.

掌握国大党实权的女主人索尼娅·甘地，已经因病离职。

He likes to act like he's in charge, but the silverback matriarch actually runs things.

尽管他表现得像个领导者，但实际上银背母猩猩才是真正管事的人。

Our family is filled with sadness due to the death of the last 1 matriarch of our 2 clan.

我们家族最后一位女长辈逝世后，我们全家都沉浸在悲伤的气氛中。

My family's sorrow is to be expressed in personal tributes to the matriarch of our family.

我们的悲伤将以个人对家里的女家长的悼念来表达。

It's definitely my mother. And, her mother is definitely the matriarch of the bigger family.

当然是我妈妈了。她的妈妈当然也是这个更大的家庭的女家长。

Recently, we carried the story of the death of Resilience the matriarch of the Virtues family.

最近，我们曾报道过美德家族一只母象-“坚韧”的死亡故事。

The Virtues have been decimated by poachers, with the chief matriarch, Resilience killed only last week.

“美德”家族已在偷猎者手上家破象亡，家族头领，母象“坚韧”刚刚在上周被杀死。

Years later Fifi climbed to top matriarch, with seven of nine offspring surviving-the most of any female.

几年之后菲菲成为了女头领，九个后代中存活了七个，是所有雌性大猩猩中留下后代最多的一个。

The matriarch of the family, Maria, has six children; her eldest daughter, Marina, has a toddler and a baby.

家族中女性家长叫做玛丽亚，她有六个女儿，大女儿玛丽娜有个蹒跚学步的孩子和一个婴儿。

In Tanzania, primatologists studying chimpanzee behavior record the death of Flo, a troop's 50-year-old matriarch.

在坦桑尼亚，原始生物学家对黑猩猩的行为进行了研究。他们记录了一只是叫福娄的黑猩猩的死亡过程。

While matriarch Victoria wasn't in attendance for the fun-filled day, there was no doubt she had dressed Harper beforehand.

虽然妻子维多利亚没有参加这次欢乐之行，但无疑她事先把哈珀精心打扮了一番。

An elephant matriarch is great grandmother, grandmother, aunt, cousin, sister and mother to the many members of her family.

对一个家族中的不同成员来说，雌性族长可能是曾祖母，可能是祖母，可能是阿姨、表亲、姐妹或母亲。

While matriarch Victoria wasn't in attendance for the fun-filled day, there was no doubt she had dressed Harper beforehand.

固然妻子维多利亚不参加这次欢乐之行，但无疑她当时把哈珀精心打扮了一番。

Matriarch of Australia's underworld, Judy Moran, has been sentenced to 26 years in jail for the murder of her brother-in-law.

澳大利亚黑社会女老大朱迪·莫兰因谋杀其姐夫而被判26年监禁。

In subtitles we learn that the Matriarch has instructed her to teach the alien the ways of the forest, to see if it can be done.

从对白字幕我们了解到是Mo ' at让Neytiri教导这个外星人，试试看能否让他明白森林中的行为方式。

Not only was atomic scientist Marie Curie left-handed, but she was the matriarch of a whole family of accomplished, southpaw scientists.

原子科学家居里夫人不仅仅自己是左撇子，她作为女家长，他们一家子都是建树斐然的左撇子科学家。

I thought of the grand old matriarch, Flo, and her daughter Fifi, a tiny infant in 1960 and the one individual from those days still alive now.

我想起了那个高雅贵妇人式的年迈的母猩猩佛洛，还有她的女儿菲菲；1960年时菲菲还是只幼年猩猩，如今是那些猩猩中唯一存活下来的。