Every month we'll deliver the very best articles, together with the latest fashion and beauty news.

每个月我们都会刊登最好的文章，加之最新的时尚美容资讯。

In the past, Chinese people often embroidered on hats, shoes and dresses to show the beauty of nature or the best wishes to others.

在过去，中国人经常在帽子、鞋子和裙子上刺绣，以显示大自然的美丽或对他人的美好祝愿。

Beauty and the Beast also earned a nod in 1991 at a time when there were only five movies up for Best Picture.

《美女与野兽》在1991年奥斯卡最佳影片奖只有五个提名名额时也入围了。

Dermatologists say that one of the best beauty tips around is to use the gentlest cleanser you can find - and use it sparingly.

皮肤学家们说，最好的一个美容窍门就是使用尽可能柔和的洗面乳——还要尽可能少用。

Apparently, on each male forehead, a sensory target resides, and beauty companies are constantly planning how best to hit them.

很明显，每位男士都要散发出一种味觉感受，美容机构正不断计划着如何最好地笼络住男人们的心。

Leo: Leo can be vain, so a gift that reflects that dramatic personality and stunning physical beauty goes over best: Try jewelry, clothes or tickets to the theatre.

自负的狮子座喜欢能展现她们的活泼性格和人体美的礼物，可以考虑首饰、衣服和电影票。

One of the most popular tattoo designs are flower tattoos as flowers underline best femininity and beauty.

最受欢迎的一种纹身图案就是花朵，因为花朵能最好地凸显出女性气质和美。

It must also be said that there is much beauty to behold in this bustling Mediterranean city, home to historic palazzi and the world's best pizza.

但不得不说在这个忙乱的地中海城市依旧很美如：历史悠久的豪华宫殿和全世界最好的批萨。

She needs to know nobody can ever make her feel ugly, and that being a good person really is the best kind of beauty.

我的孩子必须知道，没有人能让她自惭形秽，感到自己很丑，由内而外的美才是最美。

The beauty of learning through experience is that it proves that there is no right and wrong way, instead preparing you for the best personal way in which you can deal with issues as they arise.

实践学习的美妙之处在于根本就没有对或错的方法，有的只有你最适合的方法，你得用你的方法面对任何的挑战。

His appearance was greatly in his favour; he had all the best part of beauty — a fine countenance, a good figure, and very pleasing address.

他的容貌举止确实讨人喜欢。他没有一处长得不漂亮，眉目清秀，身材魁梧，谈吐又十分动人。

He wrote to Australia's best-known beauty queen, Jennifer Hawkins, to ask her to the dance, and was stunned when the 2004 Miss Universe accepted.

他给澳大利亚著名的选美皇后詹尼弗·霍金斯写信邀请她参加舞会，当得到这位2004年的环球小姐的同意后他简直是受宠若惊。

Other ventures include best-selling European clothing, accessories, fragrance and beauty lines.

此外她还在服装、配饰、香水和化妆品等多方面的尝试已经成为欧洲最畅销产品。

But Gaga - whose favorite fragrances growing up were Versace Baby Rose Jeans and Revlon's Jean nate - says that above all, the best beauty tip is to be yourself.

但是Gaga——从小到大她最喜欢的香味就是范思哲的粉红牛仔女香和露华浓的Jean nate香水——说最重要的就是漂亮的出秘诀就是做你自己。

As a 46 years old female, she is the best name card of her company. She almost fulfilled the wish of eternal beauty and never aging.

作为一名46岁的女性，她就是公司最好的宣传片。她几乎实现所有女人一生所追求的青春永驻和容颜不老的愿望。

They believed that the best things in life were free: sunshine, laughing, walks in the beauty of the country, friends and music.

他们认为人生最美好的东西——阳光、笑声、乡村美景中漫步、朋友和音乐，都是可以自由享用的。

We express stone's best quality and great beauty through our care and devotion to detail.

通过我们对细节的关注和尽心，我们表达石头最好的质量和伟大的美。

If you get simple beauty and nought else, you get about the best things God invents. — Robert Browning.

假如你拥有纯真的美，你就拥有了上帝创造的绝佳的东西。- - -罗伯特·布朗宁。

To Marc Chagall, the marriage with Bella Rosenfeld, his life, bears the best witness to love and beauty.

与妻子蓓拉的婚姻，是夏卡尔感受爱与美最好的见证。

First of all, people always try their best to look good, and the standards of beauty are different in various periods.

首先，人们总是尽最大努力使他们看上去好看，美丽的标准在不同时期是不相同的。

Beauty render - show off your model with some nice lighting and show off the best angles of your warrior.

美渲染-炫耀你的模型和一些漂亮的灯光和炫耀的最佳角度，你的战士。

We make it fun and easy to style outfits, shop for clothes you love, buy the best deals online and discover hot fashion, beauty, home and lifestyle trends, all on-the-go!

我们可以很有趣，易于风格的服装，店为你所爱的衣服，买到最优惠的价格在线和探索炙手可热的时尚，美容，家居和生活方式的发展趋势，都在这去！

Literary translation isn't wording translation, so try best to convey authors 'styles and literary beauty.

文学翻译不是文字翻译，文学翻译要表现出作者的风格、文采、让读者感受到文学特有的美。

If you get simple beauty and nought else, you get about the best things God invents. — (UK) Robert Browning.

只要你拥有纯真的美，你就拥有了上帝创建的最好的东西。- - -(英国)罗伯特·布朗宁。

And it shows that wisdom and prudence is not at its best unless it is aided by appreciation for beauty, art, and love.

同样对于智慧和审慎只有当其诉诸于美、艺术和爱时才是最好的。

If you get simple beauty and nought else you get about the best things Got invents.

如果你拥有纯真的美，你就拥有了上帝创造的最好的东西。

It has an abundance of outstanding natural beauty and some of the best beaches in the whole of Greece.

它有一个优秀的自然风光和在整个希腊最好的沙滩上进行丰富。