Dear Jim, I know how you feel.

亲爱的吉姆，我知道你的感受。

Juliet: I know how you feel.

朱丽叶：我了解你不想走。

Juliet: I know how you feel.

朱丽叶：我知道你不想走。

Mine - too. I know how you feel.

我也是，我了解你的感受。

Evan: I know how you feel.

伊凡：我明白你的感受。

I know how you feel about me, and I...

我没有考虑你的感受，我知道你对我的感觉，而我。

I'm sorry, George. I know how you feel.

我很遗憾，乔治。我理解你的感受。

"Honey," I said, "I know how you feel."

“宝贝，”我说，“我了解你的感受。”

I know how you feel.

我知道你的心情。

I know how you feel. You have to face it.

我知道你的感受。但你要面对它。

I know how you feel.

我能理解你的感受。

I know how you feel.

我明白你的感受。

I have been there, so I know how you feel.

这些事我都经历过，所以我能明白你的感受。

It was insensitive. I know how you feel about me, and I...

我没有考虑你的感受，我知道你对我的感觉，而我。

To those of you not exactly sure what comes next, I know how you feel.

对那些未来不是很明确的人，我也能理解你们的感受。

Joseph, I know how you feel about not being selected for the promotion.

约瑟夫，你没有被提升，我知道你的心情。

Teacher: I know how you feel-and I have to stay here until I'm sixty-five.

老师：我理解你的感情---我也是不得不在这儿呆到六十五岁。

I know how you feel, mine left me suddenly last year and I'm still dealing with it.

我了解你的感受，我老婆去年也突然离开了我，我到现在还难受着呢。

Don't say: "Believe me, I know how you feel. I was once depressed for several days. ""

千万别说：“相信我，我知道你的感受。我曾经郁闷了好几天。”

Evan: I know how you feel. I don't think it's going to be very good for our morale either.

伊凡：我明白你的感受。而且我认为这也会打击我们的士气。