We were able to undercut our European rivals by 5%.

我们能以低于我们的欧洲对手5%的价格出售。

Subsidies allow growers to undercut competitors and depress world prices.

补贴使得种植者能以低于竞争对手的价格出售并压低世界价格。

Some members of the board were trying to undercut the chairman's authority.

委员会的某些成员试图削弱主席的权力。

So that undercut a lot of the gossip and rumors.

这样就压下了大量的传闻和谣言。

The wrong nonverbal cues undercut your credibility.

不当的肢体语言会削弱你的可信度。

But that does not undercut the general case for legalisation.

但这并不会对合法化的总体情况造成不良影响。

In some games, the undercut bonus is 25, the same as for a gin.

在一些游戏中，“低分赢”的奖励和“金”一样，都是25分。

They only undercut themselves as holders of the dearer “old” stock.

他们只不过是以折扣价认购了原来更贵的“老”股票。

Worst of all for eBay, Google is starting to undercut its core business.

对易趣最为不利的是，Google开始涉足削弱其核心商务。

But that does not undercut the general case for legalisation.On the contrary.

但这并不会对合法化的总体情况造成不良影响。

As positive: Too many managers undercut praise with a concluding note of criticism.

积极正面：有太多的管理者用结论或批评削弱了夸赞的力量。

The PWD itself sets minimum standards, but they are not supposed to undercut national ones.

PWD其本身也设立了最低收入标准，但这并不意味着要降低其国家的最低收入标准。

High reserve requirements made it difficult for societies to undercut traditional insurance companies.

高储备使会社很难再以价格优势和传统的保险公司竞争。

Yet surprisingly, no one has come in to undercut them and offer a comparable product at half the price.

但令人意外的是，没有人加入这一行当、提供质量类似、售价只有其一半的产品，来抢走它们的生意。

And if you feed the displaced you undercut the local farmers, who will have no buyers for their surplus.

供养流离失所的人有可能损害当地农民的利益，因为这样就没有人购买他们的余粮了。

Why would Sprint allow Virgin to use its data network but undercut its own pricing in such a brazen way?

为什么斯普林特会允许维珍使用其数据网络，却厚颜无耻地不降低自己的价格？

This depressed Japan's productivity growth, and the excess capacity undercut the profits of other firms.

这种做法打击了日本经济的生产率增长，而（“僵尸企业”）生产力过剩却降低了企业的利润。

In both cases other Banks would still have enough clout to undercut any collusion by the biggest competitors.

因此无论从哪种角度出发，其他的投资银行都有足够的实力击碎四大银行的勾结行为。

Of course, companies with huge mark-ups over their raw costs are more vulnerable to being undercut by discounters.

当然，成本利润率高的企业更容易被折扣店抢走生意。

This emulation implies several layers imposing a natural lower bound for the network latency which cannot be undercut.

这样的模拟意味着使用多个层会影响网络延迟的正常下限，而这个下限是无法再下调的。

You still undercut the price of a professional sound system, but for a wireless system, you wound up with a lot of wires.

使用电子接收盒已经削减了一套专业音响系统的价格，但这样组成的“无线”系统，恐怕还是有太多绕来绕去的导线了。

If the players' counts are exactly even, it is still an undercut, but the undercutting player would score only 20 points!

如果双方的分值相等，这仍然算作一个“低分赢”的局面，当这样“低分赢”的玩家只能得到20分！

If Jack Ma controlled Yahoo, he could undercut Google on everything from online payment fees to search and display AD rates.

因为一旦马云入主雅虎，他势必会从在线支付到搜索和显示广告等各个方面对谷歌造成严重威胁。

For when we don't, our actions appear arbitrary and undercut the legitimacy of future interventions, no matter how justified.

如果我们不以身作则，我们的行动就会表现为专横武断，使未来进行干预的合理性受到影响，无论理由多么充足。

There's a real risk we could experience an upsurge in new infections that would undercut everything we've done with treatment.

真正的风险是可能发生的新感染率的迅速上升，这将使我们在治疗方面取得的成就前功尽弃。

But Goleman warns this style should be used sparingly, because it can undercut morale and make people feel as if they are failing.

但戈尔曼警告说，这种方式应当少用，因为它可能打击士气、让人产生挫败感。

But Mr. Goleman warns this style should be used sparingly, because it can undercut morale and make people feel as if they are failing.

但戈尔曼警告说，这种风格应当谨慎运用，因为它可能会打击士气，令员工觉得自己很失败。