I had to swerve to avoid a cat.

为了避免轧到一只猫，我只好猛然将车转向。

A cat was rubbing against my leg.

一只猫当时在我腿上蹭来蹭去。

A cat often plays with a mouse before the kill.

猫在咬死老鼠之前常常要耍弄它一番。

The street was deserted except for a cat lifting its paws off the frosty stones.

那条街上空无一人，只有一只猫走在结霜的石子路上。

The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.

猫的地盘只在它占据那个地方的时候才保持稳定不变。

A cat sprang out of the bushes.

灌木丛中窜出一只猫来。

It chased away a dog and a cat.

它吓跑了一只猫和一只狗。

A cat climbs on the chimney.

一只猫爬上烟囱。

Every child has drawn a cat.

每个孩子都画了一只猫。

I came as quietly as a cat.

我轻轻地来了，像猫一样。

Just then a cat came up to the table.

就在这时，一只猫跳上了桌子。

They got a cat to drive out the mice.

他们找到一只猫来驱赶老鼠。

I was thinking of a starfish or a cat.

我当时在想一个海星或一只猫。

Remember, Father, that I am like a cat.

爸爸，记住，爸爸，我就像一只猫。

He found a cat sleeping in the armchair.

他发现一只猫在扶手椅上睡觉。

She carried a cat.

她抱着一只猫。

The dog is barking loud and chasing a cat.

这只狗狗大叫着追赶一只猫。

Who has a cat?

谁有一只猫？

An elephant has big ears. A cat has small ears.

一头大象有大的耳朵。一只小猫有小的耳朵。

How is having a pig different from having a cat?

养一只猪与养一只猫有何不同？

Soon afterwards a cat met them, and said, "Where are you going?"

不久，一只猫遇见了他们，问道：“你们上哪儿去？”

His fingers are hooked softly round the table-end, like a cat about to pounce.

他的手指靠着桌沿略微蜷曲，看似一只要猛扑上去的猫。

Suddenly, a cat burst into our classroom, catching the attention of the whole class.

突然，一只猫冲进了我们的教室，引起了全班同学的注意。

The servant was greatly frightened, and said, "It may perhaps be only a cat or a dog."

仆人吓坏了，说：“也许只是一只猫或是一条狗。”

At a cat cafe, the emphasis is not on food and beverages but relaxing in the company of cats.

在猫咪咖啡馆，重点不在于食物和饮料，而在于有猫咪陪伴的那份轻松。

There is a cat outside the apartment building that starts to meow and the boys are interested in it.

公寓大楼外面有一只猫开始喵喵叫，男孩们对它很感兴趣。

She was like a cat on hot bricks before her driving test.

她考驾驶执照前十分紧张不安。

It's incredible how long a cat can go without more than a lick of milk or water.

不可思议的是，猫不舔一口奶或一滴水能活这么久。

If you've never actually owned a cat, but are thinking of it, talk to cat owners, or offer to house-sit for a cat owner.

如果你从来没有养过猫，但正在考虑养一只，那就去和猫主人聊聊，或者帮他们照看一下家。

Long long ago, a man had a cat which he loved very, very much.

很久很久以前，有个人养了一只猫，他非常非常爱它。