And as any girl scout knows, twigs catch light more readily than branches, so a twiggy sort of plant can catch fire more readily than its non-twiggy sister.

每个女童子军队员都知道，细枝比粗枝更容易聚光，所以细枝多的植物比枝条不那么细的同类姐妹更容易着火。

Plants catch light and turn it into an electric current, then use that energy to excite catalysts that split water into hydrogen and oxygen during what is called photosynthesis' light cycle.

植物捕获光线，转换成电流，然后利用这一这能量激活催化剂，然后把水分解成氢和氧，这一过程被称为光合作用的亮循环。

At first I didn't catch on, then I suddenly saw the light.

始而不解，继而恍然。

As early as the 7th century B.C., people used simple magnifying glasses to concentrate the light of the sun into beams so hot they would cause wood to catch fire.

早在公元前7世纪，人们就利用简单的放大镜将阳光集成一束，利用热量点燃木材。

It takes an infrared view to catch the light from these shrouded regions and reveal the earliest stages of star formation.

要用红外光来从这些迷蒙的区域捕捉光并揭示造星的早期阶段。

You could catch a ball, hum a tune, stop at a red light - act exactly like a person but without any sense of what it is like to be alive.

你可以接住一个球，哼个小曲并可以在红灯前停下来—看起来就像所有有感觉的人一样，而事实上你的身体又没有任何感觉。

It will gradually catch up with this slow pulse, reducing the speed of light in the slow pulse's vicinity.

它会逐渐赶上这个更慢的脉冲，降低整个慢脉冲附近光的速度。

But if you aim for just the ceiling, you will, at best, just catch a light bulb.

如果你的目标是天花板，或许你正好抓住了一个灯泡呢。

His retinue includes young women, known officially as "messengers," who light his ever-present cigarettes and catch the ashes.

他的随从包括年轻女性，她们名义上被叫做“信使”，她们既为他点烟又为他接灰。

I can just fly down there at the speed of light, catch a quickie, and fly away before she knows what happened.

我只要光速飞过去，速战速决，在她发现之前飞走不就行了。

The energetic patterns of the language of light first run in the field and then catch upon the new synapses causing unity based thoughts to be learned in the choice to ascend.

在选择去提升中，光之语的能量模式最先运转在能量场中，随后在突触上被捕捉，促使基于统一的思想被学会。

That said, this is often one of the most beautiful months of the year, with soft, low light and warmth in the sun when you can catch it.

也就是说，这常常是一年中最美好的月份之一，当你能晒到太阳的时候，享受着柔和的，光线不足的，温暖的阳光。

And a photographer is more interested in how to catch the light and shadows.

摄影师对如何捕捉光和影更感兴趣。

And the next moment, the ball hurtled back toward him, almost too fast for him to catch. Only now the light was golden.

下一刻，小球直冲他而来，速度快得差点让他抓不住。而且现在，小球上的光是金色的。

He thought, Why can not I catch a number of fireflies, put them in a white linen sewing bag it, maybe I can use fireflies emit light to read more books.

他想，我为什么不能捉许多萤火虫，把它们放在一个用白夏布缝制的袋子里呢，或许我就能利用萤火虫发出的光来翻阅更多的书籍。

He walk walk as if on wings, and walking different, mainly rely on tiptoe force, go up like a ballet, light and elegant, people really can not catch up with him.

他走路健步如飞，与竞走不同，主要靠脚尖发力，走起来像跳芭蕾舞，轻盈而飘逸，一般人还真追不上他。

Staying true to his background in surface design, Miller envisioned that the monument would feature a facade composed of wedged bricks, angled to catch the light at different times of day.

Miller在表面设计上保持了背景的真实，设想纪念碑将有一个由楔形砖组成的外墙，砖块成不同的角度以捕捉一天不同时间的光。

The foundation that is in the first round reviews level, when the relation that processing understands and recites, should catch understanding and light recital.

在第一轮的基础复习阶段，在处理理解和背诵的关系时，则要抓理解而轻背诵。

The vertical plane of the dress and the upper arm are both darker than the forearm and the leg of the dress, which catch more light because they face more upward.

裙子的竖直面和上臂都比前臂和大腿那个面显得暗，因为前臂和包裹大腿的裙子面朝上吸收更多的光。

Take light and deft steps like a cat trying to catch a mouse.

迈步的时候要轻，就像猫在抓一只老鼠。

They were going to catch the first morning light, in which they will transform into ashes.

他们要赶上第一缕晨光，在第一缕晨光中化为灰烬。

We have observed slightly older infants who, when lying on their backs on the floor, crane their necks around180 degrees to catch what light through yonder window breaks.

我们也观察到，稍微大一点的婴儿仰卧在地板上时，会伸著脖子，转头180度，寻找从窗户透进的阳光。

Rub or pick off as much lint as you can. The resulting pile of fuzz will quickly catch a spark when you're trying to light a fire.

尽可能抓下尽量多的棉绒和线头，然后只需一个火星，这一堆蓬松的东西就能烧起来。

Get up ridiculously early to catch the best light.

早点起床，去捕捉清晨最美旳光线。

Visit City light gallery. It's a good place for drinking and watch live concert. Unluckily, the time is not enough , need to catch the last train.

参观城市光廊。不错的地方，可以喝酒，看现场演出。可惜时间不够，呵呵。

For catch the light we ever seen in dream.

为了触碰梦里的光亮。

He carefully capture, helpless flies more clever than he, when about to catch it, it light of the flight.

他小心翼翼的捕捉，无奈苍蝇比他更机灵，每当快要捉到牠时，牠就轻盈的飞走了。