He installed rain gutters and downspouts.

他安装了雨水槽和排水管。

He went and came, sang, played at hopscotch, scraped the gutters, stole a little.

他去去、来来、唱唱、玩跳房子游戏、掏水沟、偶尔偷点小东西。

Through human mistakes, they are often thrown away everywhere and all gutters in some areas lead to our ocean.

由于人类的错误，它们经常被扔得到处都是，有些地区所有排水沟都通向海洋。

Clear gutters of old leaves, twigs and other debris and ensure downspouts are away from the house.

清理沟里的烂树叶、树枝和其他碎屑，并确保落水管远离房屋。

Lead lined gutters and downspouts are used to deal with precipitation.

铅衬水槽和落水管用于处理沉淀。

ENID: Can you fix gutters?

伊妮德：你能修排水沟吗？

Clean out gutters and repair roof leaks.

清理排水沟并且修复屋顶的裂缝。

The gutters were choked with filth.

街沟中淤积着污物。

I took away the leaves in the gutters.

我清除了檐槽中的树叶。

Rats and roaches and snakes sashay through the gutters.

老鼠、蟑螂和蛇在排水沟里乱窜。

Architectural innovations continue to the downpipes and gutters.

建筑改进了落水管和排水沟。

On Dec. 11, 1979, Mother Teresa, the "Saint of the Gutters," went to Oslo.

1979年12月11日，“贫民区的圣徒”特蕾莎修女来到奥斯陆。

First off, you should clean and inspect the gutters for any leakage or damage.

首先，你应该清洁和检查沟任何泄漏或损坏。

If you answer, I'll ask for directions somewhere or offer to clean your gutters.

如果你答应了，我会向你询问某个地方怎么走，或者主动清理你们家的排水沟。

Gutters, which direct the water away from the foundation, will also be installed.

水槽，其中直接水远离了基础，也将安装。

These gutters carry the water to a large collection tank on the side of the home.

这些水槽中的水汇集到家中的一旁的大量收集箱中。

For extra reassurance, the gutters catch excess water and drain it away through the sewage system.

另外还保证排水槽可以保存过量的水并且通过排水系统排出。

If you answer, I'll ask for directions somewhere or offer to clean your gutters. (Don't take me up on it.)

如果你答应了，我会向你询问某个地方怎么走，或者主动清理你们家的排水沟。

For instance, the.span-4 style is four columns wide, including the intervening gutters, or 150 pixels.

举例来说，. span - 4样式的宽度包括分隔线在内达到了4列，或者150像素。

Water tanks, complement the rural aesthetic setting and the extra large gutters maximize rain water collection.

水箱补充了农村的审美设置，同时特大号的水箱最大限度的实现雨水收集。

The prepend-v styles, where v is 1 through 23, prepend v columns and v-1 gutters worth of pixels, using padding-left.

prepend-v 样式，其中 v 的范围是从 1 到 23，用于使用 padding-left 为 v 列和 v-1 分隔线预留足够的像素。

Its plasticity allows gutters to be shaped. Roof drainage is well organized with these gutters and channel steel scuppers.

我们还利用阿嘎土的塑性在槽口内侧拍打出檐沟，并用槽钢加工的雨水口形成有组织排水。

The researchers collected water samples from gutters, puddles, and streams in two locations: an urban slum and a rural village.

研究者搜集了位于一个城市贫民窟和一个乡村的水样，这些水样分别来自排水沟，水坑以及河流。

Foreclosure notices flutter like flags on the doors of two nearby homes, and the lawns there are overgrown and mud fills the gutters.

附近两个邻居家的门上的取消抵押品赎回权通知旗帜似的飘扬着，草坪上杂草丛生，排水沟里都是泥。

The investigation determined that the man cleaned pigeon faeces from blocked roof gutters at his home shortly before symptom onset.

调查确定该男子在症状出现前不久在家中从阻塞的屋顶水糟中清理鸽粪。

Christmas decorations were still in some shop Windows, gathering dust, and tinsel rain from trashed evergreens glittered in the gutters.

圣诞节的饰物仍堆在商店橱窗里，积着飞尘，一丝丝雨水充被遗弃的常绿植物上滴下，落在水沟内，一闪一闪的。