We can dress as we wish now.

我们如今想穿什么就可以穿什么。

Should I dress as if I'm going to an interview?

我应该穿得正式一些吗？像去面试一样？

On my ninth birthday, my aunt gave me a nice dress as a present.

在我九岁生日那天，阿姨给了我一件漂亮的裙子作为礼物。

Now fifty, she attends a school in Ilorin Nigeria, wearing the same pink dress as two hundred other girls at the school.

现年50岁的她在尼日利亚伊洛林的一所学校上学，和学校里其他200名女孩一样穿着同样的粉红色裙子。

Within reason, you can dress as you like or do your hair the way you like instead of the way you should because it is the fashion.

在合理的情况下，你可以穿你喜欢的衣服或者做你喜欢的头发，而不是你应该做的，因为这是时尚。

The Trojan war is one that women cross-dress as men to fight.

特洛伊战争是一场女人扮成男人去战斗的战争。

She came to the party in the same dress as me.

她穿着和我一样的衣服来参加聚会。

He's wearing the same dress as he wore at Mary's wedding.

他穿着与他在Mary的婚礼上穿的一样的衣服。

"Girls dress as boys, and boys dress as girls," I said.

“女孩打扮成男孩，男孩装成女孩。”我说。

“Girls dress as boys, and boys dress as girls,” I said.

“女孩打扮成男孩，男孩装成女孩。” 我说。

She patted the front of her dress as if to iron out any wrinkles.

她轻拍裙子的前摆，好似要熨平皱折似的。

She treated herself as a vase and liked to vary her dress as fashion changed.

她把自己弄的跟花瓶似的并喜欢跟着流行改变她的穿着。

A good rule of thumb: Dress as if it's 20 degrees warmer outside than it really is.

一个好的法则是按比实际温度高20度的天气穿着。

I've hated being the only one here to think and dress as I do, so it's time to make hay.

我已经厌倦了成为这里唯一一个思想和穿着都特立独行的人，因此我该有所行动了。

Children dress as Lord Krishna during Janmashtami festival celebrations in Bhopal, India.

印度博帕尔，建摩斯达密节庆祝活动期间，孩子们打扮成克利须那神。

Today's casual dress codes do not give you permission to dress as "they" do when you interview.

今天随意的穿衣规则不会给你机会，让你同“他们”面试时穿着一样。

The book's cover art depicts a heavyset girl holding up a pink dress as she looks in the mirror.

书的封面描绘了一个体格魁伟的女孩，拿着一件粉红色的礼服站在镜子面前。

Many brides start searching for the perfect wedding dress as early as a year before the wedding day.

很多新娘甚至在婚礼前一年就已经开始挑选自己的婚纱礼服。

The price tag was a reasonable $135 and I decided to pay cash and buy her the dress as a present.

裙子的标价为135美元，还算比较合理，因此，我决定付钱买下这件连衣裙作为礼物送给她。

If they have been arrested a few times, their best bet for a costume would be to dress as a normal civilian.

如果他们被连续抓上那么几次，他们可能会觉得最好的制服莫过于和其他笨贼穿得一样。

More than 2.6 million people plan to dress as zombies this year, according to the NRF’s 2011 top costumes survey.

美国零售联合会发布的“2011年最受欢迎的服装调查”显示，今年有超过260万的人计划装扮成僵尸。

This is not the time to channel Angelina Jolie in a black silk mini dress as seen in a Japanese airport this week.

现场连线报导“本周大嘴茱莉身着黑色丝质迷你裙在日本机场出没”已经不合时宜了。

New York -dogs dress as Lady Gaga, New York bus and pin cushion to compete in canine Halloween costume competition.

纽约市举办万圣节狗类化装比赛，狗狗们打扮成Lady Gaga、纽约公交车或针线包争妍斗艳。

There will be parties at which revelers dress as their favorite redhead: Little Orphan Annie, Woody Woodpecker, Elmo.

还会有人在参加派对时打扮成他们最喜欢的红发人士，例如孤女安妮、啄木鸟伍迪和芝麻街里的艾摩。

After arriving in Barbados on Saturday, the star opted to cover up in a pink patterned beach dress as she played with son Kai.

到达巴巴多斯岛后，科琳穿上粉色的沙滩裙陪儿子Kai在沙滩玩耍。

Making a dart at the table, she secured the coffee, which she immediately spilled, thereby making the front of her dress as bad as the back.

她冲到桌边好不容易倒好咖啡，匆忙中又把它弄溅了，把衣服的前幅弄得跟后幅一样糟糕。