You are what you wear!
着装是你的名片!
You are what you wear.
你穿的衣服就是你。
What you wear says something about you and people take those who dress seriously, more seriously and think they are more competent.
你的穿着反映着你某种特质,人们乐意接受对着装仔细又仔细的人,甚至认为他们更有能力。
Of course you just may have a rocking body and guys are going to notice that no matter what you wear.
当然还有一种可能,那就是你的身材很火辣,不管你怎么穿,男人的眼睛总是不自觉地围绕着你的身体转。
If you are not sure what should you wear then ask your host or your friends.
如果你确定不了应该穿什么,就请教一下邀请你的人或者你的朋友。
If you are unsure what to wear, you can always ask the host.
如果你搞不清楚到底穿什么好的话,可以问问主人的。
Tyrion: Never forget what you are, the world will not. Wear it like armour and it can never be used to hurt you.
永远不要忘了你是谁。因为这个世界不会忘记的。用它来武装自己,就没有人可以用它来伤害你了。
Carol: I think it's wonderful. So tell me everything. When are you going to get married? What are you going to wear? Where are you going to live?
卡罗:我觉得太棒了。现在把所有的事都告诉我吧。你们什么时候结婚?你打算穿什么呀?你们准备住在哪儿呢?
If you are unsure what to wear, you can always ask the host.
如果你拿不准该穿什么服装,问主人就好了。
You: What do you think, should I wear earrings. I was thinking it might look gay, but then again I noticed girls are all over guys who wear them.
你:你怎么想,我是否也该带个耳环什么的。我一直在想那样看上去是不是像同性恋,但是另一方面我注意到女孩子总是喜欢那些带耳环的家伙。(直译:讨好那些带耳环的家伙)。
What do you wear if you are in a wedding?
在结婚场合中,你会穿什麽?。
You deserve to wear a smile in your heart. Not because of what you have or what you do, but because of who you are.
你值得在内心绽放出微笑,不是因为你拥有些什么或者做了些什么,而是因为你就是你。
By personality we mean the way you carry yourself, what you wear, your gait, are you confident or not etc.
性格指的也就是你的行为举止、衣着步态、是否自信等等。
The clothes you wear are what gets the audience's attention first and will have a significant impact on how people feel about you and what you are saying to them.
你所穿着的服装会给观众第一印象而让人们对你说话的感觉有重大的影响。
But the idea that wearing a white wedding dress is going to somehow enslave you is absurd - equality and respect are what matter in a marriage, not what you wear at your wedding.
但是,有的人认为穿白色婚纱是束缚人的一种表现,这种想法是荒谬的。婚姻的特点之一就是平等和尊敬,而跟婚礼上穿什么没有关系。
This is not only related to what you wear but involves how you "appear" : etiquette, reputation, style are all equally important.
这不仅仅与你穿什么有关,而是指你“看上去”怎么样:礼节、名声、时尚都同样重要。
Because the last thing you want to do on the day of the wake of someone you deeply cared about is worry about what you are going to wear.
因为在你给深深牵挂的人守夜那天,你最不想做的事情就是担心自己该穿什么。
Are you worried about a presentation because you've never spoken in front of a group of people, you don't know what to wear and the slide projector isn't working correctly?
你担心你的口头报告是因为你从未在一群人面前发过言?你不知道该穿些什么?幻灯机无法正常工作?
What you wear is how you present yourself to the world, especially today, when human contacts are so quick. Fashion is instant language.
一个人的穿着打扮,就是把自己呈现给世界的方式,尤其是在这个人际交流如此短暂的时代,时尚就是一种快速表达的语言。
If you are not sure what to wear, watch what other people do and then do the same. you will feel more comfortable if you don't look too different from everyone else.
如果你对于你的穿戴不确定,那就察看遂宁哪有卖男士休闲裤一下其他人并以及他们差不离就好。因为你看起来以及别人没有太大的差别,会让你觉得更舒畅。
What you wear is how you present yourself to the world, especially today, when human contacts are so quick. Fashion is instant language.
你的穿着就是你如何向世界展示自己,尤其如今,当人们的交流短暂快速,时尚就是立即的语言。
What you wear says something about you and people take those who dress seriously, more seriously and think they are more competent .
你的穿着反映着你某种特质,人们乐意接受对着装仔细又仔细的人,甚至认为他们更有能力。
Oh it doesn't matter what you wear, just as long as you are there.
哦你的服装无需讲究,只要你到场。