You two keep a low profile.

你们两个要低调点。

Try to keep a low profile.

试着保持低调。

We'll keep a low profile.

我们会保持低调的。

Well, keep a low profile.

恩，低调一点。

You should try to keep a low profile.

你应尽量保持低调。

He always tries to keep a low profile.

他总是努力保持低调。

He was never one to keep a low profile.

他从不是一个低调的人。

Keep a low profile.

保持低调。

Or do you try to keep a low profile about it?

还是你会故意保持低调？

As a result, you'd expect it to keep a low profile.

显然，你以为它会保持低调的姿态。

Others keep a low profile to avoid the predatory state.

其他的商人则以低姿态来避开锋芒。

From that point on he was forced to keep a low profile.

从那时起，他必须被迫保持低调。

You should keep a low profile until the trouble passes.

在麻烦过去之前，你做事要保持低调。

You should keep a low profile until the trouble passes.

在这次麻烦过去之前你得低调一点。

I advised him to keep a low profile for the next few days.

我建议他未来几天保持低调。

Jolin Tsai likes to keep a low profile, so she barely shows up on TV.

蔡依林喜欢保持低调，所以她很少上电视。

You should keep a low profile if you really want to get that position.

如果你真想得到那个职位，你应该采取低姿态。

The media: they'll turn on you sooner or later, so best to keep a low profile.

媒体：他们迟早会对你有兴趣，最好保持低调。

Britain is urging its citizens in Iran to stay indoors and keep a low profile.

英国正在要求在伊朗的英国公民待在室内并且保持克制的低姿态。

The Lis turned down interview requests, saying they preferred to keep a low profile.

李锂夫妇拒绝了采访请求，表示他们更喜欢保持低调。

Back off if you want to keep the relationship intact. Try to keep a low profile.

如果你希望保持大家关系的良好，最好是退一步，保持低姿态。

I try to be quiet and keep a low profile, but it's hard because I just love attention.

我尽量保持安静和低调，但是比较难，因为我总是喜欢引起别人注意。

The local people are not always pleasant to strangers, who are warned to keep a low profile while visiting.

陌生人被告知在这儿要低调，因为当地人不怎么欢迎生面孔。

Before we would have also held a conference talent acquisition apartment, and now we have to keep a low profile.

在此之前我们本来还开过人才公寓收购的发布会，现在我们都要保持低调。

Lucian(A2): Study well and make progress every day. Keep a low profile and be a nice Person. Be calm in your exams!

高宇辰：好好学习，天天向上！低调攒人品，淡定的迎接考试吧！

Though I would follow the usual practice and keep a low profile, our rapid-response operation would be out in force. It had to be.

我虽然会遵守一般的做法，保持低调，但我们的快速反应小组却会大规模进行活动。