There is the famous ancestors in the northern mountain tourist resort area and the pine ridge.

境内有北方著名的祖山风景旅游区和青松岭度假村。

The factors caused debris flow in Northern Mountain of Beijing in 1991 were the precipitation, geomorphology, geologic structure, solid accumulation and the human activity.

北京北部山区的泥石流是降水、地貌、地质构造与固体堆积物及人类活动等因素长期共同作用的结果。

This thesis focuses on Liuba county, located in the northern mountain area of Hanzhong City, Shaanxi Province, and does research on risk zoning of geological hazards in Liuba county.

本文选取陕西省汉中市北部山区的留坝县为研究区，对留坝县进行地质灾害危险性区划研究。

Premium growth: The home of da hung pao tea is Wu Yi Mountain in China's northern Fujian province, where the six 'mother bushes' grow.

生长条件得天独厚：大红袍茶叶的原产地是中国福建省北部的武夷山，六株大红袍母树就生长在这里。

In harsh northern climes, mountain cherry trees develop a tough, fibrous bark that can be easily peeled horizontally, but is extremely strong vertically.

在气候恶劣的北部地区，山上的樱桃树长出坚韧的、含纤维的树皮，沿着水平方向可以很容易去皮，但垂直方向极端坚固。

Over the next two months, the northern flank of the mountain was deformed by a large bulge-a sign that upwelling magma was pushing up on the rock from below.

在这之后两个月间，北侧山体变形并出现一个巨大的隆起——这是底部岩浆上涌，岩石被推起来的标志。

The Spot: Yen Stream overlooking the Huang Mountain in northern Vietnam.

拍摄现场：在越南黄山北部俯瞰渴望溪。

twists and turns along the hill-tops of mountain chains in northern China.

长城像链条一样随着山势的走向在中国北方蜿蜒曲折。

The authors write that their findings have "substantial implications" for the high mountain ranges in northern India and Nepal.

这组科学家在论文中写道，他们的发现对于印度北部和尼泊尔高海拔山脉地区有“重大的意义”。

The northern flank of the mountain collapsed, producing the largest landslide in recorded history.

山峰的北坡坍塌了，这是美国史上最大规模的山崩。

The northern region consists of an arc of glaciated mountain peaks with an extremely cold climate at the highest elevations.

北部区域由呈弧线冰雪覆盖的山峰组成，最高点的气候极度寒冷。

The Lavaux Vineyard Terraces blanket the lower mountain slopes along the northern shores of Lake Geneva.

拉沃克斯葡萄园位于日内瓦湖北部北岸山坡低处。

The mountains of northern Iran line the southern end of the giant lake, and emerald green vegetation clings to those mountain slopes.

随着湖水水深向南逐渐增加，附近的陆地也越来越高。伊朗北部的山脉顺着大湖南岸延伸，鲜绿色植被密布于山坡之上。

An archaeologist cleans a skeleton dating from about 5, 000 years ago during excavations in the deposits of Atapuerca's mountain range in Burgos, northern Spain, on June 25, 2010.

2010年6月25日，一名考古学家在西班牙北部布尔戈斯（Burgos）的阿塔普埃卡（Atapuerca）山脉的矿藏开采时，挖掘出一具5000年前人体骨骸。

And that Heavenly lake was a high-mountain lake located in a valley on the northern part of Bogda Peak 1910 meters above sea level.

天池是一个高山湖泊，居海平面以上，位于博格达峰北部一千九百一十米处的峡谷内。

Most of the mountain glaciers in the Northern Hemisphere are retreating recently because of the negative mass balance, reflecting the warm tendency of the climate change.

近期北半球大多数山地冰川的物质平衡为负，冰川普遍退缩，表明北半球气候暖化的趋势。

Qinling mountains YuXiAn across the south, the mountain elevation 2000-2800 meters, is our country geographically northern and southern important boundary.

秦岭山脉横亘于西安以南，山脊海拔2000 - 2800米，是我国地理上北方与南方的重要分界。

It fails in desert regions, on mountain summits, in far northern and southern latitudes.

在沙漠地区，在山岳地带，在南北高纬度处，它就相形见绌了。

The northern side of this mountain is almost vertical.

这座山的北面几乎与地面垂直。

A well-known Chinese saying speaks of a sacred mountain in northern China near Confucius' home.

中国有一句著名的俗语，讲的是孔子家乡附近的一座圣山。

Li northern Mongolian Plateau, Calophyllum southern mountain exhibition.

蒙古高原北疆立，琼崖山地南国展。

Today, we believe that the history of the mountain bike is most apparent in Northern California.

今天，我们认为，历史上的山地自行车是最明显的北加州。

From there northeastward, the coastal landscape is a part of the northern extension of the Appalachian Mountain system.

从那里向北，海岸景观，是北部的部分地区延伸阿巴拉契亚山系。

People in northern Japan have been warned to stay away from mountain forests after four people were killed in a spate of bear attacks, amid a dramatic rise in the number of bear sightings.

日本北部的居民被警告，远离山区森林，目前目击到的熊的数目急剧上升，已有四人在接二连三的熊袭击事件中丧命。

In recent years, some evidences of the gas hydrate were discovered during coal geological exploration in permafrost zones of Muli coalfield, Qilian Mountain, northern Qinghai-Tibet plateau.

在青藏高原北部祁连山区木里煤田多年冻土层煤炭地质勘查施工中，发现天然气水合物存在的证据。

Yuntaishan World Geopark in Henan Jiaozuo in Henan Province, Jiaozuo City, the southern foot of Taihang Mountain in northern Xiuwu County.

河南焦作云台山世界地质公园位于河南省焦作市修武县北部的太行山南麓。

The applications and the results of Electric doublet source frequency sounding on the Northern margin of Longshou mountain of Gansu are introduced.

讨论电偶源频率测深法在甘肃省龙首山北缘地区的应用及效果。

Over the border, Turkish air raids on the PKK's mountain bases in northern Iraq are increasing.

在境外，土耳其对伊拉克北部PKK山地基地的空袭也在增加。