I looked forward to the exploration of their theories.

我期待着对他们的理论进行探讨。

She looked forward to talking to her daughter by phone.

她盼望着和她女儿通电话交谈。

The two sisters looked forward to their yearly meetings.

姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。

She seemed more alive and looked forward to getting up in the morning.

她似乎更有活力，并且期待着一早就起来。

Ms. Payne said she was honoured to accept the appointment and looked forward to its challenges.

佩恩女士说她很荣幸接受这一任命,并期待着它所带来的挑战。

She looked forward to seeing a beautiful photo too much.

她非常期待看到一张漂亮的照片。

Some of Rick's friends didn't find it interesting but most of them looked forward to seeing what Dale would be wearing.

里克的一些朋友并不觉得有趣，但大多数人却又很想看看戴尔会穿什么。

I've got two children—the younger one, Kynan, was extremely happy about the tigers arriving—but all of us really looked forward to being part of their lives and watching them grow.

我有两个孩子，小一点的凯南对老虎的到来感到非常高兴，但我们所有人都非常期待成为它们生活的一部分，看着它们成长。

Everyone looked forward to birthdays when they could eat his cakes.

每个人都盼望着过生日，那时他们可以吃到他的蛋糕。

Haven't I promised it to her and hasn't she looked forward to it for months?

我没有答应过她吗？她不是已经盼望了好几个月了吗？

The thing she looked forward to most was giving the soft white rolls to the grandmother.

她最盼望的是把那些软软的白面包卷送给奶奶。

How I had looked forward to the nights.

我多么盼望着那些夜晚啊。

The children looked forward to picking.

孩子们也都期待着出去采浆果。

They looked forward to moments like this.

他们很期待这样的时刻。

He looked forward to trying it out another platform.

他期待着尝试出来另一个平台。

When my daughter was small I looked forward to giving her advice.

当女儿还很小的时候，我很渴望给她建议。

All the children looked forward to seeing the clown of the circus.

所有的孩子们都盼望能见到马戏团中的小丑。

It was the double date we had looked forward to more than any other.

这是一个我们期待已久的两对夫妻的约会。

I looked forward to those precious weeks when one bag sufficed to meet my needs.

我期盼这这些珍贵的日子，在这些日子里一个包就能满足我的需求。

Then I looked forward to the day they would learn to write-that hasn't happened yet.

接着，我期待着有一天他们能给我写信----我却还没有如愿以偿。

I told anyone who would listen about my plans and what I looked forward to doing there.

我告诉了每个愿意听我计划的人，告诉他们我将要做什么。

He welcomed it and said that US looked forward to being an effective partner with China.

他说，美国对此表示欢迎，并期待成为中国有效的伙伴。

Surin appreciated and looked forward to China enhancing support and help for the ASEAN Secretariat.

素林感谢并期待中方加强对东盟秘书处的支持和帮助。

After Ty got married, his mother enrolled in the college courses she'd looked forward to for so long.

泰结婚后，贝基报名参加了梦寐以求的大学课程学习。

This is an era that humanity has looked forward to, dreamed of, and worked toward for thousands of years.

这个时代是人类一直期待、梦想，千百年来为之努力的时代。