The gold in the oceans is too diffuse to be extractable at a profit.

但海洋中的黄金太分散，提炼赚不了钱。

Imagine if the scientific or financial data in a report were directly extractable.

试想一下，如果一个报告中的科学或财务数据是可以直接提取的。

New technologies are emerging to make it easier to encode extractable content on the Web.

随着新技术的不断涌现，在网络上为可提取内容进行编码变得越来越容易了。

Extractable juice content was highly negatively correlated with the incidence of woolliness.

果实的出汁率与絮败发生率呈明显负相关。

Like 84-1lmi adhesive, this product also exhibits low levels of extractable ionic impurities.

同84 - 1lmi胶一样，本产品也表现出了杂质离子含量低的特性。

The glossary databases contain all the strings extractable in applications, including untranslatable strings.

词汇表数据库包含应用程序中可提取的所有字符串，包括不可翻译的字符串。

The dynamics data and the thermodynamics parameters and the structure of the extractable complexes were determined.

讨论了该体系的萃锂反应机理、萃取热力学及萃合物结构。

When incubation time was prolonged, the biological toxicity of La in soil extractable solution had a tendency to decrease.

随着培养时间的延长，土壤提取液中镧的生物毒性逐渐减小。

This thesis will discuss the extractable grade of low grade ore according the production state of Jintingling Mining CO, ltd.

就金亭岭矿业有限公司生产现状，对低品位矿石的可回收品位进行了探讨。

Methods Based on a chloroform extractable blue ion association which diclofenac sodium reacted with an excess of methylene blue.

方法双氯芬酸钠与过量的亚甲基蓝反应生成一能被氯仿萃取的蓝色配合物。

In general, contents of extractable Ti of soils from basalt and shale are higher than those from granite, sandstone, and shallow sea deposits;

一般为玄武岩、页岩发育的土壤可提取态钛含量高于花岗岩、砂岩、浅海相沉积物发育的土壤；

Duringcropping soil MCP extractable s decreased gradually and amount of MCP extractable Sdecreased was greater when planting corn than planting rice.

种植期间土壤MCP - S的含量也是逐渐下降的，种植水稻时下降的幅度小于种植玉米的情况下。

For the paper industry and the environment, it would be beneficial to process and improve trees with less lignin or with lignin that is more easily extractable.

林木木质素改良对于提高纸浆得率和质量、降低造纸经济成本以及环境保护，都具有重要意义。

The oxidative gelation properties of water-extractable arabinoxylans(WEAX)from wheat flour was investigated by small amplitude oscillatory rheological measurement.

本文采用小振幅振荡流变测量法对小麦面粉中水可提取阿拉伯木聚糖（WEAX）的氧化胶凝性质进行了研究。

In shallow soil, EDTA acid extractable metals extraction is particularly significant, but with the increase of soil column depth, acid extractable most easily re-adsorption.

在浅层土壤中，EDTA对酸可提取态金属的萃取尤为显著，但随着土壤柱深度的增加，酸可提取态最容易被重新吸附。

The ethanol extractable mono formazan was measured by a spectrophotometer, and used as a quantitative indicator of oxidative stress that developed during a freeze thaw cycle.

把其中的单甲用乙醇提取出来，在分光光度计上比色，可作为冻融循环中产生的氧化胁迫的定量指标。

If non-extractable polyphenols are not considered, the levels of beneficial polyphenols such as proanthocyanidins, ellagic acid and catechin are substantially underestimated.

如果考虑不可萃取的多酚，水果中有益多酚如原青花素，鞣花酸，儿茶酚含量远远超出人们估计的含量。

Three predominant forms of Cdin Cd accumulator oilseed rapes, non-tolerant oilseed rape and Indian mustard were NaCl-extractable, acetic acid-extractable and water-extractable Cd.

积累镉油菜、不耐镉油菜和印度芥菜叶片中的镉都主要以氯化钠提取态、醋酸提取态和去离子水提取态存在。

Green tea contains between 30 and 40 per cent of water-extractable polyphenols, while black tea (green tea that has been oxidized by fermentation) contains between 3 and 10 per cent.

绿茶含有30%——40%的可以水萃取的茶多酚，而红茶(绿茶经过发酵后的产物)只含有3%——10%。

Japanese researcher says his team has discovered massive, easily extractable deposits of rare earth minerals, used in many high-tech products, in the mud of the Pacific Ocean floor.

日本一学者宣布其研究小组在太平洋广泛的海底淤泥中发现了大量的稀土资源。稀土是许多高科技产品的原材料之一。

Water soluble antihypoxic or hypoxia-resistant elements might exist in the brain of hypoxia resistant animals, which were extractable, transferable, and permeable to the blood brain barrier.

急性重复缺氧小鼠脑中的一种或多种可提取并可通过血脑屏障的水溶性物质可能为该适应变化的一部分。

P adsorption capacity of the soil is positively correlated with its oxalate-extractable iron and aluminum and organic matter contents and negatively correlated with P adsorption saturation degree.

土壤的吸磷能力与土壤活性铁铝和有机质含量呈正相关，与磷吸持饱和度呈负相关。

The test results of 30 samples collected in 4 wells indicate that the abundance and extractable contents of organic matter in the coal measures are both high, n alkane possesses odd even predominance;

口井30 余块样品测试结果表明，煤系有机质丰度及可抽提有机质的量都较高；正构烷烃具明显奇偶优势；