Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.
或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
《柯林斯英汉双解大词典》The point is that you must have the will if you are to succeed.
重点是如果你想成功,你必须有决心。
What really matters is that you should put your ideas into practice.
真正重要的是,你应该将自己的想法付诸实践。
The normal thing is that you get a stove—I think that's a cooker in British English.
正常的情况是你会拿到一个炉子(stove)——我想在英式英语中那叫炊具(cooker)。
The most important one is that you have to take more individual responsibility for your actions.
最重要的一点是,你必须为自己的行为承担更多的个人责任。
If you forget where the memory is that you asked for, in fact, that is how you make a memory leak.
如果您忘记了你要的内存在哪里,实际上,那就是造成你内存泄漏的原因。
The drawback to this more modern method is that you can usually see the photographer's arm in the photo.
这种更为现代的方法的缺点是,你通常会在照片中看到摄影师的手臂。
I think, typically, the majority of people's experience is that you have got to claw your way through it.
我认为,一般来说,大多数人的经验是你必须设法通过它。
Maybe there're some words on the slides, but the important points is that you have to say without the slides.
可能幻灯片上会有一些字,但是重要的是你要能不看幻灯片表述。
"What 'Cuddie Springs' demonstrates is that you have an extended overlap of humans and megafauna," Field says.
“‘抱抱弹簧’所展现的是,你与人类和巨型动物存在着广泛的共通之处。”菲尔德说。
For a full refund, store policy is that you have to return merchandise 2 weeks from the time it was purchased.
店铺对于全额退款的规定是:您必须在购买商品后两周内退货。
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
关键是你应该为你已经拥有的感到高兴,而不是冒着失去它的风险变得贪婪和试图得到更多。
The first lesson from this is that you can go too far in simulation; locking access to individual dice is, frankly, just silly.
从中我们得到的第一个教训是,您可以深究模拟情况;坦白地说,锁定单个骰子的机会是愚蠢的。
The catch is that you work for your supper, and the food and accommodations can be very basic.
问题在于你工作是为了顿饭,而且吃住条件非常一般。
《柯林斯英汉双解大词典》What is that you say up there?
你们在上面说什么?
Is that you, my precious baby?
是你吗,我的宝贝?
The important thing is that you told me.
重要的是,你告诉了我。
Your only trouble is that you worry too much.
你唯一的问题就是担心过度。
One surprising thing is that you might meet new people.
令人惊讶的事是,你可能遇见新的人。
Is that you again? When will you learn to wait in line?
又是你吗?你什么时候才能学会排队?
The best thing about this is that you don't have to go anywhere.
最大的好处就是哪儿也不用去。
The idea of the shop is that you bring your own cloth bags.
这家商店是想要你自带布袋。
One advantage of living in a tall building is that you always have help nearby.
住在高楼里的一个好处是附近总有人帮忙。
The important thing to remember is that you are special, no matter what you look like.
重要的是要记住,无论你长什么样,你都是特别的。
"The problem with your generation is that you always expect to be happy," my mother once said.
“你们这代人的问题就是你们总期望快乐。”我妈妈曾这样说到。
Just as Dong Qing said, "Courage is that you still love your life after seeing the truth clearly."
正如董卿所说:“勇气,是看清真相后依然热爱生活。”
One good thing about having a Seeing Eye dog is that you can go anywhere in the city safely.
拥有导盲犬的一个好处就是你可以安全地去城市的任何地方。
Arguing is that you and your opponent present your concerns and discuss the feelings and issues related to those concerns.
争辩是你同你的对手提出你的担忧,并讨论与这些担忧相关的感受和问题。
"S" is that you can have the "scheduling".
“S”意味着你可以拥有“日程安排”。
Is that you, Tom?
是你吗,汤姆?