I make no claim to understand modern art.

我自认为不懂现代艺术。

I make no claim to be a paragon.

我没有说过自己是完人。

I make no claim that I am exhausting the subject.

我并没有说我已经把这个问题发挥无余了。

In the forum he can make no claim, on the bare ground of his temperament, to superior discernment or authority.

在讲坛上，他不能仅凭他的气质就自有超越的领悟或超越的权威。

Realistically, no framework can make that claim.

但是实际上，没有一个框架声称能做到这一点。

Many private investors are blissfully unaware of market developments, but for all intents and purposes no professional who works in and with these markets from day to day can make such a claim.

许多乐而忘返的私人投资者并不关心市场的变化，但对于那些虽非职业，但日复一日在市场中工作的人来说却不该如此。

The first difference, therefore, is a result of our attempt to make the sample application easy to test, and has no significance to the design of the solution for the Claim Check pattern.

因此，第一个区别是由于我们尝试使样例应用程序易于测试而出现的，且它对Claim Check模式解决方案的设计没有任何意义。

You claim to have no ties to anyone involved in this controversy, yet you always attack my points and never make any criticisms of Dr.

你声称跟此事件中的任何人没有关系，但你总是攻击我的论点，从不批评方博士的立场。

No one can impose their claim of revealed knowledge on another. Does this make Hobbes an atheist,? As many would have maintained in his day? No.

没人可以把他们声称启示的知识强加于别人，这说明霍布斯是一个无神论者，就像他那个时代很多人一样。

We have no intention to make a claim against you.

我方不是有意向你方索赔。

A spokesman said: 'No retailer can ever promise that all its products will always be the cheapest in today's fast-moving retail world and we do not make this claim.

集团一位发言人说：“当今的零售业瞬息万变，任何零售商都不能保证自己所有商品的价格永远是最低。 我们也不会作如此承诺。”

No other elderberry brand can make the same claim.

没有其他黑接骨木品牌可以作出同样的要求。

I want to make use of my present visit to settle our claim on you for the 100 tons of Bleached Cotton Waste, as per Sales Confirmation No. 1250E.

我想趁这次来访处理一下关于销售确认书1250E号100吨漂白皮棉的索赔问题。

The fact that the new paradigm doesn't claim to predict the future explains why it did not make any headway until now, but in light of the recent experience it can no longer be ignored.

新情况的发生并不能预测未来的解释了为何现在仍没有取得任何进展。而最近的经验表明，但是这一现象不能再继续被忽视。

We discovered that the owner of this account, a foreigner has died intestate leaving no heirs or next of kin who could make a claim.

这个账户的主人是一个已经去世的外国人。没有订立任何遗嘱给他的继承人，也没有留给其他可以获得赔偿的家族成员。

No other auction search or snipe program can make that claim!

没有其他拍卖程序可以搜索或鹬提出这样的观点！

As Gilbert Murray says: "the gods of most nations claim to have created the world. The Olympians make no such claim."

正如吉尔伯特•穆莱所说的：“大多数民族的神都自命曾经创造过世界，奥林匹克的神并不自命如此。”