There were the churches—Baptist, Methodist, and Presbyterian—facing each other at the intersection of Second and Elm like wary sentries, their steeples competing for height.

浸礼会教堂、卫理公会教堂和长老会教堂，在第二大道和榆树大道的交叉口，它们像机警的哨兵一样面对面地矗立着，教堂的尖塔争相往高处伸。

They've got sentries posted, and they are all armed.

他们布置了岗哨，而且都全副武装。

The sentries were on the look-out, of course, with their guns and their "Who comes there?"

当然，哨兵们带着他们的枪站在瞭望台上，问“来的是谁？”

Just cut along outside and look after those stoat-sentries of yours, and see what they're doing.

抄近道出去，看看你的那些白鼬哨兵们，看看他们在干什么。

Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico. "Adrian" the police dog sentry can't wait to leave his portable kennel.

山姆大叔的哨兵犬在波多黎各首次执行海外任务。警犬“阿德里安”迫不及待地想离开它的便携式狗窝。

There are only two sentries.

那里只有两个岗哨。

He placed sentries round the camp.

他在营房周围安置哨兵。

The sentries are liable to fall asleep.

这哨兵易于睡着。

They were taking pictures of the sentries.

他们在拍哨兵的照片。

We posted sentries at the gates of the camp.

我们在军营的大门口布置哨兵。

We were guarded by sentries against surprise attack.

我们由哨兵守卫，以免遭受突然袭击。

They've got sentries posted, and they were all armed.

他们布置了岗哨，而且都武装了起来。

Captain Price: Hold up, sentries on the bridge up ahead.

普莱斯队长：停下，在前方桥上有守卫。

The company commander inspects the sentries every night.

每天晚上连长都要查岗。

The sentries fastened on anything suspicious on the border.

哨兵们密切注视边境线上任何可疑的动静。

Tarecgosa says: More sentries approach! There's no other way…

塔瑞克苟莎说：更多哨卫来了！没别的办法了……

High Elf Archer: the undead are advancing! Alert the sentries!

高等精灵弓箭手：不死族正在推进！快向哨兵发出警报！

As the walls came into sight, I could see neither lookouts nor sentries.

城墙已近在眼前，可我还是看不见哨岗，也看不见哨兵。

The camp is well secured by two sentries, so that all the camp property is under control.

两支哨兵守卫着营地，营地的一切都在掌控之中。

Guards march through the gates of Buckingham Palace to be relieved by fresh sentries.

精锐的警卫队成员行进通过白金汉宫的大门对于新来的哨兵是放心的。

We must put sentries outside our village and place our cadres in a well-defended place.

咱们应该派人在村口放哨，干部们应住到安全的地方。

Thanks to these sentries, it is increasingly difficult for the Sun to take us by surprise.

多亏这些卫士，太阳越来越难以对人类造成恐慌。

Angels with a flaming sword were set as sentries at the gates of Paradise to bar our return.

天命们手执直冒火焰的利剑，被派去守卫天堂的大门，不许我们重返乐园。

All afternoon he will work. Spooning out the moat. Packing the walls. Bottle tops will be sentries.

整个下午他都要工作。挖城壕，垛城墙。瓶子头将为岗哨。

Many countries have copied these "striding steel sentries", as the poet Stephen Spender called them;

许多国家都模仿了这种诗人Stephen Spender称作“大步行走的钢铁卫兵”似的设计。

All his life he will work. Formulating the plans. Forecasting the future. Annuities will be sentries.

他将会工作一生。明晰计划，预测未来。养老金会是岗哨。

The babul trees were plenty on either side of the road and were looking like sentries in the moon lit light!

在巴布尔树木被大量两边的道路，并正在寻找像哨兵在月球点燃光明！

They were still inside the castle, with every gate closed and barred and the battlements thick with sentries.

他们依旧在城堡里，所有的门都关着拦着，而城墙上到处都是守卫。