Although it is a big "home coming" day for Huahua's, Dashu is the focus of the lens.

虽然今天是花花回家的大日子，今天的镜头是属于大树的！

Writes John Bradshaw in his bestseller Home Coming: “All these feelings need to be felt.

约翰.布拉德肖在他的畅销书《回家》中写道：“所有归乡之情需要表现出来。

Writes John Bradshaw in his bestseller Home Coming: "All these feelings need to be felt."

约翰·布拉德肖在他的畅销书《回家》中写道：“所有归乡之情需要表现出来。”

Maybe he was the home coming king or the football captain. He's Probably not getting the girls any more.

也许他曾经是家里的国王或者足球队教练，现在他可能不会再得到更多的女孩子了。

Stepping across the threshold of your heart is the greatest home coming of life – the Baptismal return to the heart of God.

门槛你的心是最大的未来家居生活的受洗回到心脏的上帝。

Although we've been accustom to our "empty nest", but the first home coming summer for both kids, still brings lots of happiness.

尽管我们已习惯了我们的“空巢”，但第一次孩子们一起回家过暑期，还是给我们带来了很多的快乐。

Missing is home coming up, about the ship sails is, the harvest is passed days, the parents face is to love, is repaired, the sweet wine is tonight.

思念是归乡的船，牵挂是扬起的帆，收获是走过的天，灿烂是爸妈的脸，恩爱是修来的缘，美酒是今夜的甜。

My son is coming home soon.

我儿子很快就要回家了。

I don't want you coming home so late.

我不希望你这么晚回家。

He hated coming home to the empty house.

他讨厌回到空无一人的家里。

She sent to say that she was coming home.

她托人捎话说她要回家了。

I don't want to be tied to coming home at a particular time.

我不想受按钟点回家的束缚。

She didn't want her fourteen-year-old daughter coming home at all hours of the morning.

她不希望自己14岁的女儿在半夜凌晨才回家。

I have a friend coming round in the afternoon, but I'll be at home.

我有个朋友下午来，但我会在家的。

This is a poor home-coming.

这个家回得真糟糕。

Safari used to mean coming home with lion skins and elephant tusks, but modern photo-safaris result mostly in great snapshots and stories.

狩猎之旅曾经意味着带着狮子皮和象牙回家，但现代摄影狩猎之旅的结果大多是很棒的快照和故事。

The Lantern Festival is coming. Lots of people are now buying sweet dumpling from the supermarket. Sometimes I make sweet dumpling myself at home.

元宵节快到了，大家都到超市买汤圆呢，不过有时候我也在家自己做。

I'm coming home.

我要回家了。

Why are you coming home again?

你为什么又回家了呢？

One evening, Peter, coming home, said triumphantly: "I can do it!"

一天晚上，彼得回家时得意洋洋地说：“我会了！”

It makes me appreciate coming home so much more, which is good.

这让我更加珍惜回家的时光，这一点非常好。

"I'm so glad he's alive and coming home soon," said the relieved dog owner.

狗主人如释重负地说:“我很高兴它还活着，而且很快就能回家了。”

The boy's father was coming home from work around this time.

这时，男孩的父亲下班回家了。

Coming home after working for the whole night I lost my wallet.

工作一整晚回到家，我的钱包丢了。

I told them I was giving up and coming back home.

我告诉他们我要放弃，要回家。

Coming back home from my spring vacation, I got news that school is closed for two weeks.

我放完春假回家后，听到学校停课两周的消息。

That's not just the things in your home—technology grows so quickly, new toys come out all the time, new books keep coming out.

那不仅仅是你家里的东西——技术发展如此迅速，新玩具不断涌现，新书也层出不穷。