After brief forays working as a cook in a restaurant kitchen, Melissa Clark decided upon a more sedentary path.

梅丽莎·克拉克曾在一家饭店厨房做过一阵子厨师，后来她决定走一条伏案工作的道路。

Standing in the vast manufacturing area you might think you are in a huge restaurant kitchen not a plastic food factory.

在广大的制造领域站在你可能会认为你在一个巨大的餐厅厨房，而不是一个塑料食品厂是。

One day Henry Jackson was working in a restaurant kitchen,He picked up a dish from the table,and suddenly a snake appeardand bit on the hand.

一天,亨利杰克逊在餐厅厨房工作,他从桌子上拿起一只盘子,突然一条蛇前出现了并咬了他的手。

One day Henry Jackson was working in a restaurant kitchen, He picked up a dish from the table, and suddenly a snake appeardand bit on the hand.

一天，亨利杰克逊在餐厅厨房工作，他从桌子上拿起一只盘子，突然一条蛇前出现了并咬了他的手。

Especially in between kitchen and restaurant, which effectively blocked the fume, and can see from the restaurant kitchen, visually unobstructed.

尤其用在厨房与餐厅之间，既有效地阻挡了油烟，又能从餐厅看到厨房，视觉通畅。

Perform all activities within a Restaurant Kitchen area, ensuring a safe, smooth running and profitable operation within the framework of the Hotel.

在厨房区域内，执行安排所有的活动，确保在酒店框架内安全顺利的执行所有可盈利的操作。

A busy night in the restaurant can be frantic in the kitchen.

晚上餐馆生意繁忙，厨房可能就会忙作一团了。

At 8 years old, he worked as a kitchen boy for a restaurant in Paris in exchange for room and board.

8岁时，他在巴黎的一家餐馆当厨工，以换取食宿。

It became crystal clear, actually, working in the restaurant where the roadblocks existed in the kitchen environment, especially during high traffic times.

厨房式的工作环境处处有障碍，尤其是高峰期，但一段时间后一切都变得井井有条。

In Hell's Kitchen, stroll down restaurant row-46th Street between 8th and 9th avenues-and you'll come across Barbetta, an Italian restaurant that's been around since 1906.

在《地狱厨房》中，沿着第八和第九大道之间的第46街(即餐馆一条街)往下走，就来到了Barbetta，这是1906年营业至今的意大利餐厅。

For a real foodie adventure, check out Brooklyn Fare (brooklyn fare.com), a bodega turned high-end restaurant where the chef turns out nightly tasting menus inside his glass-enclosed kitchen.

如果您想品尝真正的美食，敬请前来 Brooklyn Fare（brooklyn fare.com）吧。 它是一个由酒吧改建而成的高档次饭馆，厨师会在他的玻璃厨房内张贴出每晚的品尝菜品菜单。

In all, just six servers and a minimal kitchen staff can service a restaurant seating 196 people, said a company spokesman, Takeshi Hattori.

一位公司发言人北野服部年宏说，每一餐厅只需六名服务员和一位厨房员工即可服务196人。

Ten years ago if you wanted the best possible restaurant meal it was key to know when the A-team were in the kitchen and all the ingredients were fresh.

十年前，如果想出去吃一顿可能最可口的饭菜，你只要打听到最佳厨师的上班时间以及所用配料是否都是新鲜的就可以了。

I managed to turn away and I ran into the hotel kitchen and then we were shunted into a restaurant in the basement of the hotel.

我试着躲开，跑进了酒店厨房，然后我们又汇集到酒店地下室的餐厅里。

Food wise, the hotel restaurant, Larry's Kitchen serves quite tasty Singaporean food, but I would skip the complimentary breakfast buffet as it's really not that good.

食物很棒，酒店的餐馆，拉里厨房能提供很美味的新加坡食物，但是我还是要跳过免费的自助早餐，因为不是很好。

The Kitchen restaurant on the lobby level brings together flavors from across the globe.

在大堂的厨房餐厅汇集了来自世界各地的风味佳肴。

If the informal restaurant is located in the kitchen or for the kitchen, you might consider using a single tone color scheme, or with the color of the kitchen with them.

如果非正式的餐厅位于厨房内或面向厨房，您可以考虑使用单色调的配色方案，或者与厨房内的颜色搭配起来。

Edit Comment: white marble bar bar off the restaurant and kitchen, two layers of yellow hanger for the storage of fragile tableware, convenient, safe and beautiful.

编辑点评：白色的大理石吧台隔断了餐厅与厨房，两层的黄色吊架用于易碎餐具的存放，方便、安全又美观。

The total is determined by the geography and size of the restaurant, as well as by the selection of kitchen equipment, signage, style of decor, and landscaping, the company says.

公司称，总花费由餐厅的大小和地理位置，并且还由厨房设备的选择，招牌，装饰风格和景观美化来决定。

In the restaurant business, there's a world of difference between those working in the kitchen and those out front who deal with customers.

餐饮业中，在厨房干活和在前台服务顾客是2个截然不同的世界。

The food and beverage manager's staff may also include a storekeeper, who stores and issues food, beverages, and restaurant and kitchen supplies.

食品饮料经理手下还有一名保管员，负责食品、饮料及餐厅和厨房供应品的保管发放工作。

Ranging from dishwashers in a kitchen to executives in international chains, there is a wide variety of work to be done in the restaurant and catering business.

从厨房的洗碗工到国际连锁餐馆的经理，在餐馆和公共饮食企业中，有非常广泛的工作要做。

First, the public zone with conference halls and a restaurant (a kitchen and supplies have been organized in a basement under the zone), Second, recreational zone with swimming pool.

第一个是有会议厅和餐厅(一个厨房和储备间设在在这个区域下面的一个地下室内)的公共区域。第二个是有游泳池的娱乐区。

Production jobs in a restaurant are those in the kitchen.

餐馆的生产工作是那些在厨房的工作。

Or shower, kitchen, main lounge, attic, museum, airplane, fast-food restaurant bathroom, Chuck-E-Cheese's ball-pit, etc.

或者淋浴，厨房，客厅。阁楼，博物馆，飞机，快餐店，浴室，Chuck - e - Cheese ' s ball - pit(译者不知道那是什么)等。

A sculpture-like staircase - originally from the space - takes us to the first floor, where there is the large salon on the restaurant and the kitchen.

雕塑般的楼梯——最初是从空间——把我们带到一楼，在餐厅和厨房的上面有一个大型的沙龙。