They also keep their hands visible at the table and their elbows off the table.

他们也会把自己的手放在桌子上，肘部离开桌子。

He wiped off the table with a sponge.

他用一块海绵擦了桌子。

Will you take your books off the table?

把你的书从桌子上拿走好吗？

Could you move all that stuff off the table?

请你把桌上那些玩意儿全都拿走好不好？

The sudden movement jarred the box and it fell off the table.

这突然一动震动了那个箱子，然后它从桌上掉了下去。

I didn't think about it much until a morning last week when I knocked my favorite teapot off the table.

我没有多想，直到上周的一个早晨，我把我最喜欢的茶壶从桌子上撞了下来。

A bowl fell off the table.

一只碗从桌子上掉了下来。

The newspaper blew off the table.

桌上的报纸叫风给刮跑了。

Keep serving dishes off the table.

别把所有的菜都摆在桌子上。

He knocked the dish off the table.

他把盘子从桌子上撞下来了。

She cleaned the marks off the table.

她从桌子上擦掉这些污迹。

She cleared the papers off the table.

她从桌子上撤走这些文件。

She cleared the old plates off the table.

她清理掉桌上用过的盘子。

The glasses slid off the table onto the floor.

玻璃杯子全都从桌上滑落到了地板上。

No. you may not. Get your feet off the table.

不行。你不能吸烟。将你的脚从桌子上拿下来。

He sold out in time to get a few million dollars off the table.

他及时卖掉了自己的公司，得到了几百万美金。

If I jump off the table I will be weightless for about half a second.

如果我从桌子上跳下来，我也有大约0。5秒的失重。

Mom whisked all the dirty plates off the table and into the dish washer.

妈妈迅速地把桌上用过的碗盘全部清走放到洗碗机里面。

After dinner we both pitch in and clean up the kitchen and clear off the table.

晚饭后老公和我一起清理厨房和擦洗餐桌。

But if Japan takes part, it may seek to take its protected rice market off the table.

不过如果日本加入的话，它可能不会把其保护的大米市场纳入讨论之中。

For example, if you are paging/swapping any relevant performance, then data is off the table.

比如，如果您在调整/调换任何相关的性能，那么数据就没有讨论的意义了。

Maybe the worst case scenario is off the table in Europe. Still, the question is -- whatever they do, will it be enough?

也许最坏的场景就是欧洲翻台，但问题是不论他们怎么做，问题就解决了么？