You'll be never be alone again.

你再也不会孤单了。

You'll never be alone again.

你再也不会孤单了。

And you'll never be alone again.

你永远不会再孤独了。

But you'll never be alone.

但你不会孤单一人。

You will never be alone in darkness!

在黑暗中你永远都不会感到孤单！

He knew he would never be alone again.

他知道他再也不会孤单了。

We are with you. You'll never be alone.

所以你们要坚强地活下去，我们永远在一起。

And you'll never be alone again, Mathilda.

你永远不会再孤独了，玛蒂尔德。

With you by my side, I will never be alone.

有你伴我左右，我将永远不会孤独。

You'll never be alone again, I vow: wherever you go, I go;

你不会再孤单一人了，我发誓：你去哪，我就去哪；

If you make friends with yourself you will never be alone.

如果你学会跟自己做朋友，你将永远不会感到孤单。

If you make friends with yourself, you will never be alone.

如果你和自己交朋友，你将永远不会孤独。

The thought never think of him, thought will never be alone in tears.

本以为从此不会再想他，本以为从此不会再独自泪空流。

Sometimes, you will feel like an outcast, but you will never be alone.

有时候，你会觉得自己被排斥，不过你永远不会孤单。

Keep going on with your dream, you'll never be alone in darkness. See?

继续追寻梦想，在黑暗的困境中，你绝不会孤独。

Allow the gates to the unconscious to open and you shall never be alone again.

让通往无意识的大门打开，你会再次永不孤独。

For you, for you, because you are my Roma, for you because you will never be alone.

支持你，支持你，因为你是我的罗马，支持你因为你将永不孤单。

That her social status would procure love from these people. And that she would never be alone.

通过她的社会地位，她可以从这些人中获得爱，那么她将永远不会孤单。

Take a piece of my heart. And make it all your own. So when we are apart. You'll never be alone.

带走我的心吧，即使有一天，你离开了，你再也不会是孤单的了崽。

A patient who is not fully conscious should never be left alone.

神志并非完全清醒的病人必须时刻有人照料。

She likes to be alone and never puts herself out to help others.

她喜欢独处，从不费神去帮助他人。

For Israel, however, the sword alone will never be enough.

然而，对于以色列而言，仅用剑将远远不够。

Maybe it'll be big, and maybe it'll be a throwaway that never makes it outside our team, let alone out the door as open source, but I think we're years away from knowing either way.

也许它会做大，也许它用过不久就会被扔到一边，永远不会飞出我们这个小组成为开源项目。 不过无论如何，要到几年以后才能看出它会走上哪条道路。