Remember this is 1838, "Self-Reliance" was a novel idea at the time and the United States citizens were less secure about themselves as individuals and as Americans.

记住这是在1838年，“自力更生”在当时是一个新奇的概念，美国公民对他们自己作为个人和作为美国人的安全感较低。

This was indeed a novel idea.

这个办法不错吧。

Here's a novel idea — preventive medicine.

这是个新主意—预防性医疗。

A novel idea in today's world just isn't enough on its own.

在当今的世界中，新颖的思想本身还不足够。

All of them make use of graphics to express a novel idea.

所有这些使用图表化去表达新奇的想法。

The boss likes Jhon's novel idea and decided to support it.

老板喜欢约翰的新的点子，决定支持这个点子。

Three or four years ago, brand ambassadors on campus were a novel idea.

三四年前，校园品牌代表还是一个新奇的想法。

They just thought that selling t-shirts would be a novel idea for the Internet.

他们只是简单的认为销售T恤衫将是因特网上的一个新概念。

He dispensed fashion tips and stressed cleanliness (a novel idea for the time).

他去除了时尚指向而强调清洁(一种当时新奇的想法)。

It was a novel idea to control the growth of Microcystis with actinomycete.

利用放线菌的代谢产物特异性抑制或杀死微囊藻是一条治理水华的新思路。

We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!

我们在晚会上要装扮成电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！

We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!

我们在晚会上要装扮得像电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！

It is a novel idea he has just come up with, nevertheless, I can not agree to it.

他提出了一个很新颖的观点，但我不能赞同。

A novel idea to solve FMS part batching and machine loading problems is introduced.

提出一种解决FMS零件分批与机器装载问题的新思路。

Here's a novel idea: stress test Banks for a property collapse before it actually happens.

这个想法堪称新颖：在房地产真的崩盘前，先以此为假想情景，对银行进行一次压力测试。

That underprivileged children receive less attention on the holidays is hardly a novel idea.

那些贫困的孩子在节日上得到的关注较少，这不是一个新的概念。

Mr Cliff's novel idea was to apply his evolutionary computer programs to marketplaces themselves.

克利夫的新思路就是把他研制的可以不断升级的电脑程序应用于市场。

Applying the classical graph drawing algorithms to node localization in wireless sensor networks is a novel idea.

将经典的画图算法应用到无线传感器网络节点定位问题是一个全新的思路。

Equity investors' enthusiasm also reflected a more novel idea-that the quality of emerging-market companies had improved.

权益投资者的热心也反映出一种看法——新兴市场的企业品质已经得到改善，不再是产权和账目模糊不清的老式保守企业。

A novel idea of using Fast Transversal Filter (FTF) adaptive algorithm in Ultra WideBand (UWB) RAKE receiver is proposed for the first time.

本文首次提出将快速横向滤波(FTF)算法引入超宽带(uwb)通信系统的接收机结构中。

Imagine if, while you're sitting there, thinking about things, that you discover a new or novel idea that will fundamentally change the way you work.

想象一下，如果你正在坐在那里，思考一些事情，你发现一个新的或奇异的想法，而这可以根本的改变你现在的工作方式。

By the discussions of the time-frequency relationship and latency of TEOAE, a novel idea to reveal the mechanism of the production of TEOAE was proposed.

通过对TEOAE时-频关系、潜伏期等的研究，提出了探讨teoae产生机理的新思路。

Although this isn't a novel idea, it expresses my belief in art, which is in line with the humanism viewpoint that "art belongs to man, for man and by man".

虽然这种想法可能是很迂腐的，但是对我来说，这是与我对艺术的信念——“艺术属于人，为了人，成于人”的“人本主义”观点相符。

Well, it's not exactly a novel idea, but acomic book about Prince William and Kate's love story makes sense for those whoenjoy picture books and word bubbles.

哎呀，它不是一部真正意义上的小说，而是一本关于威廉和凯特罗曼史的连环画，因此深受那些喜欢图画书和对话语框的人的欢迎。

It seemed such a novel idea to us that we named the company after it: Viaweb, because our software worked via the web, instead of running on your desktop computer.

我们很喜欢这个新想法，并以此为公司命名：Viaweb，因为我们的软件不是桌面软件而是通过网络来运行的。