He is, like most theorists, out there in left field, ignoring the experimental evidence.

同大多数理论家一样，他也是个怪人，对实验得出的证据置之不理。

We need experimental evidence.

需要实验证据。

They can only provide experimental evidence.

他们只能提供实验证据。

Models and some experimental evidence suggest he was right.

生物模型和实验证据表明他的观点是正确的。

Pertaining to a statement or formula based on experience or experimental evidence.

用于修饰或说明建立在经验或实验证据基础上的论点或公式。

Here we report experimental evidence for gravitational quantum bound states of neutrons.

在这里我们报告的实验证据是中子的引力量子束缚态。

And what it turns out is experimental evidence tells us that these two structures are equivalent.

而实验结果也告诉我们，这两种结构是等价的。

Therefore the ghost diffraction phenomenon is not an experimental evidence for quantum non-locality.

由此可以断定鬼衍射现象并不能作为量子力学非局域性存在的实验证明。

So perhaps real-world group decision-making isn't affected as badly as the experimental evidence suggests.

所以，也许现实中的群体决策并不像这些实验所展示的那么糟糕。

Recent experimental evidence has shown that laser pulses tuned to the right frequency can kill certain viruses.

最近的实验证据表明，调到适当频率的激光脉冲可以杀死特定的病毒。

Experimental evidence shows that people in a good mood experience less pain and perceive themselves to be more healthy.

实验证据显示人们有好心情的人们更少感到痛苦以及自我感知更健康。

This animal study provides experimental evidence for clinical application of composite chitosan tissue engineered skin.

本实验为复方壳多糖组织工程皮肤临床应用提供了有力的实验依据。

This animal study provides experimental evidence for clinical application of the composite chitosan tissue engineered skin.

本实验为复合壳多糖组织工程皮肤临床应用提供了有力的实验依据。

Experimental evidence is presented, and additional findings are discussed, such as the presence of scale effects in wounding.

本文介绍了实验数据，对其他发现，如致伤时存在着比例效应等也进行了讨论。

The realization of the SOI HVIC chip offers sound experimental evidence to a further step of applying the SOI HVIC into practice.

该SOI高压功率集成电路芯片的实现，为进一步实现实用化的SOI高压驱动电路提供了有力的实验验证。

Clinical experience and a growing supply of experimental evidence show that REBT is effective and efficient at reducing emotional pain.

临床经验和充分的实验证据表明理情行为疗法在减轻情绪痛苦时是有效甚至是高效的。

Theoretical and experimental evidence predicts that such a plasma would then emit a shower of other, different particles as it cooled down.

根据理论和实验证据预测，这种等离子一旦冷却下来，就会分离出一种不同的粒子。

Identify the maturation degree of DC through different approaches. Provide experimental evidence for LPS inducing the maturation of DC.

通过不同途径鉴定两种DC的成熟程度，为LPS促进DC的进一步成熟提供了实验依据。

The fragmentation phenomena of the relativistic oxygen nuclei provide a direct experimental evidence for the cluster model of the oxygen nuclei.

认为相对论性氧原子核的这类碎裂现象为氧原子核的结团模型提供了直接的实验证据。

The study provides sound experimental evidence that flexible wings add to flight performance, comments Robin Wootton of the University of Exeter in England.

英国埃克塞特大学的罗宾·沃顿评论说，这项研究提供了充分的实验证据，证明了柔软的翅膀能提高飞行性能。

Some quantitative relations are given, and experimental evidence is provided for the use of the magnetic quadrupole field in high frequency ion source.

给出了某些定量关系，为磁四极场用于高频离子源提供了实验依据。

We'd like to start looking for experimental evidence that these localized excitations occur, not least because solitons in other materials are hard to generate.

我们会开始寻找实验证据证明这些固定励磁的存在，尤其是因为在其他材料中很难产生孤波。

So their discovery would provide a key piece of experimental evidence for this contender for a Grand Unified Theory meshing general relativity with quantum mechanics.

所以他们的发现将为这些(对抗)结合了相对论和量子力学的大统一理论的竞争者们提供一份关键的实验证据。

"To our knowledge, the current results provide the first experimental evidence in humans that caloric restriction improves memory in the elderly," Witte and colleagues note.

“据我们所知，目前的结果提供了第一个试验证据，说明在人群中限制热量可以提高上了年纪的人的记忆能力。”Witt和他的同事如是说。

The experimental evidence suggests that a particularly good way of activating the cell-killing arm of the immune system is to use two vaccines based on different antigens.

实验之中的种种迹象表明一个能够充分发挥免疫系统的抗病毒能力的方法，那就是同时使用两种能够辨认不同种类抗原的疫苗，一为主，一为辅，一种负责刺激免疫系统,使其做好攻击艾滋病病毒的准备;

Objective To investigate the inhibitory effects of traditional Chinese medicine (TCM) on hypermelanosis and provide experimental evidence for treating skin pigmentary disorders.

目的研究中药对皮肤色素沉着的抑制作用，筛选有作用的单味中药，为应用中药治疗色素障碍性皮肤病提供实验依据。