The Padres scored four runs off Terry Adams in the last 2 innings.

在最后2个回合中，教士队力挫特里•亚当斯，跑垒得4分。

I left baseball in 2005, with a Triple-A contract on the table from the San Diego Padres.

我在2005年从职业棒球中退出，当时一份来自圣地亚哥教士队的三A合同就摆在我的面前。

A holy field medic, these padres roam the battlefield curing the wounds of fallen comrades.

这些神圣的战士医生穿梭于战场上，为那些倒下的同伴疗伤。

As the gates open, the Santa Ynez Mountains of the Los Padres National Forest are revealed beyond olive grove.

大门打开时，在橄榄林的远方，就可看见洛斯帕德瑞斯国家森林的圣伊内斯山脉。

A twisting column of flame arcs toward the sky during a 2006 wildfire in Los Padres National Forest near Castic, California.

2006年，加州卡斯蒂附近的洛斯帕德瑞斯国家森林公园旁卡斯蒂山火期间，旋转着的火弧冲向天空。

A baseball stadium that opened last spring with an exhibition game between the Dodgers and the San Diego Padres, is being demolished.

去年春天一个棒球场开始运行，当时还举办了一场Dodgers和圣地亚哥Padres的表演赛，现在该体育场正在拆除。