His mother developed mental health problems.

他的母亲出现了心理健康问题。

Too much stress causes health and mental health problems.

压力太大会造成身体和心理健康问题。

Such stress increases the risk of mental health problems.

此类紧张增加了精神卫生问题的危险。

Mental health problems can affect work, school, marriage, and life in general.

精神健康问题可能会影响上班，上学，结婚，和日常生活。

But any of the stresses that these women are reporting can lead to mental health problems.

但这些妇女所列举反映的任何压力都能导致精神健康问题。

Caitlin, 28, from Manchester, has struggled with mental health problems since adolescence.

凯特琳今年28日，老家在曼切·斯特，从青春期开始，她便与精神健康问题作斗争。

As a result, they have shown an extreme rise in the amount of related mental health problems.

因此，他们出现的相关心理健康问题也急剧增加。

For the first time, a study claims that "pathological" web use causes mental health problems.

调查研究第一次明确表明，对网络“病态的迷恋”会引发心理健康疾病。

Women who have abortions are at risk of severe mental health problems, according to a study.

据英国《每日邮报》9月1 日报道，一项研究表明，女性多次堕胎容易诱发严重的心理疾病。

Unfortunately, most young people with mental health problems don't get any treatment for them.

不幸的是，绝大部分有心理问题的青少年没有受过任何任何相应的治疗。

Mental health problems, whether depression, epilepsy, dementia, or alcohol dependence, are real disorders.

精神卫生问题，无论是抑郁症、癫痫、痴呆，还是酗酒，都是真正的疾患。

"This is a really difficult test to do and people without any mental health problems find it difficult," said Groom.

“这是一个非常困难的测试，没有做任何的精神方面健康问题的人也会觉得很难，”格鲁姆说。

Mrs. Berger says mental health problems are most severe in poor countries that lack the resources to deal with them.

伯杰称，心理健康问题在贫穷国家是最为严重的，这些地区缺乏解决心理健康问题的资源。

People who cut or self-injure sometimes have other mental health problems that contribute to their emotional tension.

人们切割或自我伤害，有时还有导致他们情绪紧张的其他的心理健康问题。

Severe punishment may be related to child mental health problems, with the mechanism depending on the type of problem.

严重的体罚可能与儿童心理健康问题有关，关联度取决于问题的类型。

As a result, many girls feel dissatisfied with their bodies and are at higher risk of developing mental health problems.

结果，很多女孩对自己的身体感到不满意，并可能因此进一步引发精神健康问题。

It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems.

据估计，约十分之一的女性会患产后抑郁症，即使她们之前没有心理健康方面的问题。

For younger women and girls, major life changes such as moving schools and leaving home can cause mental health problems.

对年轻妇女和女孩来说，重大生活变动如转校和离家都可能引起精神健康疾病。

Now, however, scientists at Harvard believe that sleeping difficulties could be the causes of some mental health problems.

然而，如今哈佛大学的科学家认为，睡眠困难可能是导致某些心理健康问题的原因。

The definition of mental health problems used in the new study includes low self-esteem, poor self-confidence, and stress.

被用于这份新的研究资料中精神健康问题的定义包括低自尊，自信心薄弱缺失以及负有压力。

Its study found those they identified as having mental health problems attempt to cope with their distress in damaging ways.

它的研究发现那些他们认定有精神健康疾患的人试图以有害的方式来应对她们的痛苦。

Those without it are likely to have a gloomier outlook on life, and suffer more from mental health problems such as depression.

那些缺少它的人可能对生活抱有阴暗的看法，更多地受到抑郁等心理问题的折磨。

It can also be a sign of mental health problems that cause people to have trouble controlling their impulses or to take unnecessary risks.

这也可以作为心理健康问题的标志，这些问题会引起人们的冲动得难以自已，或冒不必要的风险。

So money-related stress can cause physical and mental health problems, and health is the least of our worries, according to the 2009 poll.

根据2009年的民意调查，和钱相关的压力可以导致身体和精神上的问题，并且人们最担心的不是健康问题。

Often however, young people ignore mental health problems thinking they will "snap out of it," or that they are something to be ashamed of.

然而年轻人往往忽视心理问题，他们认为将会“重新振作起来”或者觉得羞愧。

Inhalant use has been linked to permanent damage to organs, including the heart and liver, as well as nervous system and mental health problems.

使用吸入剂会造成对器官的长期损害，包括心脏和肝脏，同时神经系统和精神健康问题也受到极大影响。

The findings prompted the researchers to call for more investigation into the relationship between excessive Internet use and mental health problems.

这一发现提示研究者们需要更多的调查来研究过度上网和精神健康问题之间的关系。