During school drama festival, students dress up in costumes and go to parties.

学校戏剧节期间，学生们穿上戏装去参加聚会。

The wind blew her beautiful dress up in front of the whole graduate class! She didn't know whether to cry or laugh.

风把她那件漂亮的裙子在了整个研究生班的面前吹了起来！她不知道该哭还是该笑。

Some people like to dress up in minks and diamonds.

有些人喜欢穿貂皮、戴钻石。

I think they're excused to dress up in fancy clothes.

我想他们有理由打扮得漂漂亮亮的。

"Men of Reenaction" is the Americans who like to dress up in uniforms of the people from the civil war year.

“重现昔日的人”是拍那些喜欢穿上国内战争时期服饰的美国人。

They dress up in green coats.

他们用绿衣服装扮自己。

People dress up in the Hallween.

那一天会人们乔装打扮。

They usually dress up in costumes.

人们通常在万圣节做什么呢？

People dress up in costumes and go to parties.

人们用戏装打扮自己并去参加晚会。

Billy: No. Not really, but you can dress up in scary clothes.

比利：不，不买，不过你可以穿着吓人的衣服。

Children usually dress up in new clothes at Spring Festival.

春节期间，孩子们通常穿新衣服。

It can dress up in tinsel and wrap itself around like mistletoe.

这样的电影总是披着华丽的金箔外衣，像槲寄生那样把自己包裹起来装扮一番。

We shall have to dress up in evening clothes to go to the gala performance.

我们得穿上夜礼服去观看节日演出。

The cowboy gets all dress up in his best bib and tucker to go to the dance.

那牛仔穿上自己最好的衣服去参加舞会。

Would you dress up in old-fashioned clothing and follow old trails, sleeping under the stars?

您会穿上旧时的服装、循著以前的足迹并在星空下露宿吗？

She told CNN: "Part of the fun nowadays is that you actually do dress up in traditional costume.

苏珊娜·米尔鲍尔告诉CNN，“如今的啤酒节，其乐趣之一是，传统服饰的着装打扮。

Fortunately, though, you won't need to dress up in a cheesy T-shirt and jump around on national television to do it.

幸运的是，虽然，你不需要穿潇洒的t恤和跳来跳去，在全国电视上做这事。

But Gracie's older brother, Parker should dress up in a medieval costume and hand-deliver the 200 guests' invitations.

但是格雷西的哥哥帕克却不得不身着中世纪戏服传送200个来宾的请柬。

It's really a great holiday for children. They dress up in their best clothes and play with firecrackers in the streets.

这对孩子们来说，可是个盛大的节日。他们身着新衣，在街道上放鞭炮。

Most children dress up in costumes and go "Trick-or-Treating" by walking around to different houses and asking for candy.

大部分的小孩小孩会穿着特殊的服装然后去不同的家里要糖果。

Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.

参观人员穿上工作服和安全帽，乘坐吱嘎直响的升降梯下降到地面300米以下的产煤面。

When I dress up in town, it is usually in a particular area where I feel the most confident because of people's attitudes there.

当我在城里花枝招展打扮起来的时候，通常是在某个特殊的地区，在那里我最有信心，因为那儿的人们的态度使所然。

Its Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!

万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！ ！

Its Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!

万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！

According gto tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.

按照传统习俗，人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰，面具或者装饰)来吓跑鬼魂。

Itss Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!

万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！