There's a lot of interests in obtaining stem cells from the blood of the umbilical cord on birth.

人们对从出生时的脐带血液中获取干细胞很感兴趣。

MSCs were easily obtained from Wharton's jelly of human umbilical cord.

很容易从人脐带中的华通氏胶中获得间充质干细胞。

Umbilical vein, ductus venosus and venous ligament and ligamentum teres hepatis were anatomized, observed and measured.

解剖观测脐静脉、静脉导管及肝圆韧带、静脉韧带等。

Umbilical cord connectors.

脐带连接器。

She seizes the man with a similar umbilical cord.

她用一根相似的脐带绳索捆住了他。

Tissue, Total Protein, Human Fetal Normal, Umbilical Cord.

组织，总蛋白，人正常胚胎，脐带。

You can see the little bit of umbilical cord left on Thomas.

你能看见汤姆斯的肚子上还留着一点脐带。

Tissue, Nuclear Protein, Human Fetal Normal, Umbilical Cord.

组织，核蛋白，人正常胚胎，脐带。

Tissue, Membrane Protein, Human Fetal Normal, Umbilical Cord.

组织，膜蛋白，人正常胚胎，脐带。

Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Fetal Normal, Umbilical Cord.

组织， 细胞质蛋白， 人正常胚胎， 脐带。

Your baby may have discovered his first toy by now — the umbilical cord.

婴儿可能已经发现了他的第一个玩具——脐带。

The stem cells were taken out of an umbilical cord not from a dead baby!

干细胞是从脐带里取的，而不是从死掉的婴儿上面提取！

It's as if the theater were connected to the city by a gigantic umbilical cord.

这个剧场好像是通过一个巨大的脐带和这个城市得以连接。

Huddled beside the dead deer was a fawn1 with the umbilical cord2 still attached.

蜷缩在死鹿旁的是头脐带未断的初生幼鹿。

They need help. An invisible umbilical cord should connect them to a mature conscience.

一条无形的脐带应该将他们导向一个更成熟的心智，引导他们更健康的成长。

There’s really no reason to think about it but the umbilical cord is a beautiful thing.

没有理由去考虑这个，但是脐带是如此漂亮的一件事物。

There's really no reason to think about it, but the umbilical cord is a beautiful thing.

没有理由去考虑这个，但是脐带是如此漂亮的一件事物。

Inside the mother's belly, the baby gets plenty of food through the umbilical cord.

胎儿在妈妈肚子里时，通过脐带就能得到足够的食物。

In 166 cases the newborns had their umbilical cords clamped within ten seconds of delivery.

166位新生儿在出生后的十秒钟就被剪断了脐带。

If you kept pulling, a little stuffed umbilical cord with a little stuffed placenta followed.

如果你继续向外拉，会牵出一条填充好的细小脐带，后面连着一块填充好的小胎盘。

Nga has cut the umbilical cord with a bamboo sliver and rinsed the floor with a bucket of water.

按照传统，Nga用竹片割断了脐带，并用一桶水清洗了地板。

The dispatcher guided Miranda, telling him to use his shoelaces to tie off the umbilical cord.

电话那边的接线员指导吉拉尔多说用鞋带将婴儿的脐带捆绑住。

Stem cells can be found inside human embryos, umbilical cords and bone marrow, among other sources.

干细胞从人类胚胎，脐带和骨髓等组织中提取。

Conclusion: Human umbilical cord veins are good substitutes for small-caliber arterial grafts.

结论：脐带静脉可作为小口径动脉移植的替代材料。

They don't come into the world with anything but a little umbilical cord and that quickly gets cut.

他们一无所有的来到世上，只有一小块脐带，并很快就切断了。

There is also an umbilical cord that connects the inflationary atmospheres of these two blocs.

同样，这两个集团的通胀氛围之间也存在了密不可分的联系。

Rick Hoyt's fight started at his birth 44 years ago, when the umbilical cord was wrapped around his neck.

Rick Hoyt（儿子）的抗争开始于44年前，当他出生时，脐带缠住了他的脖子。

If we can't cut the umbilical cord that ties us to the power grid, here's a way to at least make it look pretty.

如果无法斩断给我们生活“通电”的各种电源线，至少现在可以让它们看上去更加赏心悦目一些。