Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.

回顾过去，我感到惊讶的是，这一切都那么轻易地安排好了。

Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.

回顾往事助人进步，基于它可以帮助你从错误中学习。

Looking back on it now, I realized that I must have imagined the whole thing.

现在回想起来，我意识到这整个事情一定是我幻想出来的。

Looking back, I think I wanted to enjoy her company for a moment.

现在回想起来，我想享受一下她的陪伴。

Looking back on too many years of education, I can identify one truly impossible teacher.

回顾多年的教育经历，我只能找出一个真正难以对付的老师。

Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.

九年过去了，现在回首过去，我已记不清到底是什么原因让这些大学显得如此美好。

Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback Safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.

回顾这一天，你会发现骑马观赏野生动物将是你最接近于回应野性呼唤的一次体验，这是难以否认的。

Looking back, he is struck that his parents could provide a comfortable life for their children even though neither had completed college when he was young.

回顾过去，他猛然发现，小的时候虽然父母都没上过大学，却能给子女提供舒适的生活。

He started walking without looking back.

他头也不回地走了起来。

We spend too much of our lives looking back.

我们花了太多时间回顾过去。

Looking back, I feel blessed someone had wanted to help a stranger.

回想起来，我感到很幸运，有人想要帮助陌生人。

Looking back at the past three years, which teachers will you miss most?

回顾过去的三年，你最想念哪位老师？

They walked away, not even looking back to see whether our child was OK.

他们走开了，甚至没有回头看看我们的孩子是否安好。

Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.

回过头来看，我不由惊叹，因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。

Looking back it now, I would have to say these students gave me one of the greatest experiences of my life.

现在回头看，我不得不说，这些学生给了我生命中最棒的经历之一。

However, when we teach history, we are just looking back at the past.

然而，当我们教授历史时，我们只是在回顾过去。

He hurried home, never once looking back to see if he was being followed.

他急着回家，从未回头看自己是否被人跟踪了。

Now I am afraid of looking back since the past life seemed like a horrible dream.

现在我害怕回顾过去，因为过去的生活就像一个可怕的梦。

On he ran desperately, but kept looking back, and saw that they still gained steadily.

他拼命地跑着，但不停地回头看，发现他们仍在稳步逼进。

Peter was silent, and without more ado started off, still angrily looking back now and then.

彼得默不作声，二话没说就走了，仍然不时地气呼呼地回头看。

The language is almost intoxicating, an aging writer looking back on an ambitious yet simpler time.

语言几乎让人沉醉，一个年迈的作家在回顾一个雄心勃勃却又简单的时代。

It is true in life that if we just keep going forward without looking back, we are more likely to reach our goals.

在生活中，如果我们只是勇往直前而不回头，我们更有可能实现我们的目标。

The boy would then fall to the grass, get up, without looking back at his mother, run as fast as he could, again, still with a smile on his face, as if nothing had happened.

然后，小男孩摔倒在草地上，再爬起来，不回头看他的母亲，再一次以最快的速度跑起来。他的脸上仍然挂着微笑，好像什么也没发生过。

The notion is that people have failed to detect the massive changes which have happened in the ocean because they have been looking back only a relatively short time into the past.

这种观点认为，人们之所以没有察觉到海洋中发生的巨大变化，是因为他们用于回顾过去的时间相对较短。

One single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away.

一失足成千古恨，再回头已过百年身。

Just looking back is not enough.

只向后看是不够的。

There's no looking back now.

现在是没得回头了。

I now have three and I'm never looking back.

我现大已经有三张了，我从来不回顾。

Looking back at it, all the signs were there.

回头再去看，所有的迹象都在那里。

Looking back, did I believe what I actually said?

回想当初，我相信自己说的话吗？