He died in the early hours of Sunday morning.

他于星期天凌晨去世。

The fighting began in the early hours of Saturday morning.

战斗在星期六凌晨打响了。

Gibbs was arrested in the early hours of yesterday morning.

吉布斯在昨天凌晨被捕。

An assault on the capital was launched in the early hours of the morning.

凌晨时分向首都发起了攻击。

He keeps early hours.

他早睡早起。

Zirkle reported the attack when she arrived in Nulato, Alaska, in the early hours of the morning.

当泽克尔于清晨早些时候抵达阿拉斯加州努拉托后，她报告了此次袭击事件。

By the early hours of the following morning, on Feb 25, military radar detected an unidentified flying object 120 miles offshore approaching the coastline.

在2月25日清晨的早些时候，军用雷达探测到了距海岸线120英里的一架不明飞行物正在接近海岸线。

Since tomorrow morning also brings with it a powerful Full Moon, you need to be all eyes and ears throughout this evening and into the early hours of Saturday.

因为明天早晨在还会出现一轮强劲的满月，你就需要从今晚到周六凌晨之间一直眼观六路，耳听八方。

In the early hours of May 7th the bill was defeated.

在5月7日凌晨该法案被否决。

The blast happened in the very early hours Thursday morning.

爆炸发生在星期四凌晨。

One of the gunmen was captured in the early hours of the attack.

其中一名袭击者在袭击开始阶段被捕。

I was at home and my mum rang me hysterical in the early hours to say he'd been killed.

我当时正在家里，我母亲一大清早就打来电话，歇斯底里地说着他被杀的消息。

Some learn best in the early hours of the morning, others learn best late at night.

有些人在清晨时学习最有效率，有些人则在深夜学习最有效率。

A month later, in the early hours of September 15th, Lehman Brothers filed for bankruptcy.

一个月之后，在9月15号的早间，雷曼兄弟宣告破产倒闭。

He had been admitted to Milton Keynes Hospital, where he died in the early hours of Sunday.

周日凌晨，他死于米尔顿·凯恩斯医院。之前，他在该医院留医。

Reports say the accident was a head-on crash which happened in the early hours of the morning.

记者报道两辆车于今天上午早些时候在高速路上头对头发生的相撞。

In the evening it's a different story. Copenhagen is buzzing until the early hours of the morning.

到了晚上，情况就完全不一样了，哥本哈根的热闹通宵达旦。

Sarkozy only had eyes for her during the dinner and escorted her home in the early hours of the morning.

书中写道，晚宴上，萨科齐的眼睛一直没有离开过布吕尼，还在次日清晨送她回家。

Eating and drinking is a priority in those early hours, because once the sun rises, a day of fasting begins.

在凌晨时分，吃饭饮水是头等大事，因为一旦太阳升起，一天的禁食就要开始。

In the early hours of the day after their meeting, Catherine gives birth to her daughter, Cathy, and then dies.

在他们见面后的几个小时内，凯瑟琳生下了一个女孩，取名凯西，然后她也去世了。

North Americans had a good view this time around if they were willing to pull themselves out of bed in the early hours.

住在北美州的人这次有机会大饱眼福，如果他们愿意凌晨这么早的时间从被窝爬起来的话。

The waves are expected to reach Ecuador at 23.31pm GMT, and Colombia and Peru in the early hours of Saturday morning.

海浪预计在晚上23点31分(格林尼治标准时间)到达厄瓜多尔，并在周六早晨到达哥伦比亚和秘鲁。

Senior cabinet members gathered in the early hours of this morning to discuss strategies for negotiating the impasse.

今天早上早些时候，高级内阁成员集合开会讨论打破目前僵局的对策。

Both species bite mainly during the daytime, particularly in the early hours after dawn and for 2-3 hours before darkness.

这两种蚊子主要在白天叮咬，特别在拂晓之后的清晨和天黑之前2至3小时。

The earthquake struck in the early hours of the morning about 40 miles (60km) North-East of the provincial capital Quetta.

地震发生在凌晨，大约在省会城市奎达(Quetta)东北部40英里(60公里)处。

the early hours of waiting,” Dr. Mann noted, “the queues often consisted of one part people to two parts inanimate objects.”

曼博士写道：“排队等待的前几个钟头里，队里常常是三分之一的人，三分之二是了无生机的（inanimate）物品。”

Younger members of the elite hold parties into the early hours, singing pro-Assad slogans and gulping down drinks in nightclubs.

年轻的精英阶层在夜店聚会到凌晨，觥筹交错，高呼支持阿萨德的口号。

A handful of survivors from the 6.3-magnitude quake in the early hours of yesterday morning were found alive in the wreckage today.

昨天早晨救援人员发现少数居民仍被掩埋在这次6.3级大地震的废墟中，所幸的是他们坚持到了救援人员的到来。