The fist chicane. The horsepower of GTR is really much stronger than that of AE86. We don't see the shadow of down boy till now.

第一个弯道，GTR的马力果然比ae86强太多了，到现在都还没有看见小痞子的鬼影。

Down boy comes now, and closed follow fage . Fage uses his car to stop down boy to overtake. Fage brakes suddenly in advance to force the down boy sliding out of road without control.

小痞子现在追上来了，紧紧咬住发哥，发哥用车子挡住他，不让他超车，发哥突然提前刹车了，他现在要逼小痞子失控滑出山路。

Standing still and cooling his brow, he saw a boy running down the hill at topmost speed.

他站着一动不动，冷却着发热的额头，看见一个男孩以最快的速度从山上跑下来。

To be seen crying sadly, the little boy raised his head and had the tears falling down on purpose.

为了让别人看见他哭得很伤心，小男孩抬起了头故意让眼泪掉下来。

A boy named Jack was well down in his hometown because he couldn't hear anything.

有个叫杰克的男孩住在自己的家乡，过得很好，因为他什么也听不见。

The little boy walked out of the school with his head and shoulders hanging down.

那个小男孩垂头丧气地走出了学校。

Our youngest boy has gone down with chickenpox.

我们的小儿子染上了水痘。

Mark knelt down and helped the boy pick up the scattered articles.

马克跪下来帮男孩捡起散落的物品。

The boy actually did look brighter, however—and the doctor sighed rather heavily as he went down the corridor.

男孩看起来确实更加快乐了，然而——医生沿着走廊走的时候，深深地叹了口气。

Sitting down beside the boy, she looked about her.

她在男孩身边坐下，四处眺望。

The naughty boy tore down a notice from a notice board.

那个顽皮的男孩撕下布告栏中的一张布告。

The boy and his father looked at the handsome fish, the fish jumped up and down in the moonlight.

男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼，鱼在月光下跳上跳下。

In dumb astonishment, the teacher, putting down his book, looked at the boy.

老师惊讶得说不出话来，他放下书，看着那个男孩。

Sitting down on his sled, the boy coasted down the mountain like a shot.

男孩坐在他的雪橇上，像子弹一样滑下了山。

The boy sat down by her, and likewise began to howl loudly.

男仆在她身边坐下，也开始大声嚎叫起来。

The boy went down, and there sat Clever Elsie and the girl both weeping together.

男仆下去了，看到聪明的爱尔莎和女仆坐在那里一起哭泣。

He called down to the boy again, "Hello, young man!"

他又一次朝下面的男孩喊道：“你好，年轻人！”

Natalie posted information about a boy named Patrick, who lost his baseball card collection when his house burned down.

娜塔莉发布了一个名叫帕特里克的男孩的信息，他家房子被烧毁时，他丢失了自己的棒球收集卡。

Grant didn't wait, clutching the baby to his chest and dragging the boy alongside, Grant ran down the hallway.

格兰特没有等，他把婴儿抱起来，把男孩拖到旁边，沿着走廊跑去。

Local TV station managed to find the boy and sat down with his mother to learn why he was doing his homework on the street instead of at home.

当地电视台设法找到了这名男孩，并和他的母亲坐在一起，了解他为什么在街上而不是在家里做作业。

Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.

马特·亨特表示，他对儿子感到“非常自豪”，因为当他有想法时，他会埋头坚持下去，他真的想做一些好事，让孩子们不再染上哮喘。

The little boy fell headlong down the flight of stairs.

那小男孩头朝下跌下楼梯。

The boy belted down one cola after another.

这男孩一杯接一杯地猛喝可乐。

The boy bolted (down) his lunch and ran to the playground.

男孩狼吞虎咽地吃完午饭，就跑到操场去了。

But the newspaper distorted the facts, saying he pushed the boy down!

但报纸歪曲事实，说是他把男孩推下去的。

The Boy sat down and the Lion put his paw gently in his lap while the thorn was cut out.

男孩坐下来，狮子轻柔地把爪子放在他的膝上，刺被拔了出来。

He took out a cigarette and leaned against the railing, looking down the street at the boy fishing.

他取出一支香烟，靠在围栏上，顺着街望去，看男孩钓鱼。

The hungry boy gulped down the bowl of soup.

饥饿的男孩大口大口地把那碗汤喝了下去。

The boy turned down his collar.

男孩把衣领翻了下来。

The police broke up the window nailed down and rescued the boy from the fire.

警察打碎了用钉子钉死的窗子，救出了大火中的男孩。