Well, to protect their inefficient farmers from commercial competition.

那是为了在竞争中保护他们那些没用的农民。

How can it be preserved in the rush towards the commercial competition?

怎样才可以保存在匆忙对商业竞争？

Modern commercial competition in the market, selling products that sell packaging.

现代商品市场竞争，卖产品即是卖包装。

In commercial competition intense today, account receivable's existence is day by day inevitable.

在商业竞争日益激烈的今天，应收账款的存在不可避免。

We can make the customer turn one's dream into reality , and can make them win in the commercial competition .

我们可以使客户梦想成真，并可以使他们在商业竞争中取胜。

An advertising film he made for Romon Suits, entitled "The History," won a gold medal in a national TV commercial competition.

为罗蒙西服拍摄的电影广告片《历史篇》获全国电视广告大赛金奖。

Modern commercial competition is unusually fierce, and commercial environment has changed into a state of turmoil and disorder.

现代商战的竞争异常激烈，商业环境变得动荡不安、混乱无序。

Striking image of a brand is a great wealth of an enterprise and thus a key to success in the world-wide commercial competition.

当今世界，形象力日益成为商战取胜的关键。优美的品牌形象是企业巨大的财富。形象经营是一项长期的战略使命，必须持之以恒。

Concerted refusal to deal is a tool of commercial competition and a group action executed by several men to cut off commercial relationship.

联合抵制是商业竞争的手段，是一种团体性断绝商业往来的行为。

In the intense commercial competition of modern society, entrepreneur manpower capital plays the crucial role of increasing enterprise value.

在当代激烈的商业竞争中，企业家人力资本对企业价值增长起着关键性的作用。

With the commercial competition being fierce day by day, effective business management has become an import factor in the success of commercial marketing.

在商业竞争激烈的今天，有效的商业管理已经成为商业营销成败的重要因素。

With China joined to WTO, commercial competition is getting more internationalization. Domestic enterprises have to face more and more compressive stress.

随着我国加入WTO，市场竞争的日益国际化，我国企业所面临的生存压力也越来越大。

Enterprises should comply with commercial competition morality, because of its social characters and outside environment, and its internal relation with morality.

企业遵从商业竞争道德，是其内在社会属性之“应然”、客观竞争环境之“使然”和德得相通之“欣然”。

ABSTRACTModern commercial competition, "trade secrets" as can bring huge competitive advantage to the operators "secret weapon", more and more get peoples attention.

摘要现代商业竞争中，“商业秘密”成为能给经营者带来巨大竞争优势的“秘密武器”，越来越受到人们的重视。

The inevitable result which account receivable's occurrence is the intense commercial competition, sells and receives money the time disparity which and so on causes.

应收账款的发生是激烈的商业竞争、销售与收款的时间差距等所引起的必然结果。

To get the maximum profits and fulfill the overall strategies, the methods of transfer pricing includes the ways based on profits and those based on commercial competition.

出于整体利润最大化以及战略拓展的需要，跨国公司的转移价格定价方法主要有两大类：基于利润的方法和基于市场竞争的方法。

These appraisal agencies mainly consider commercial competition situation and financial situation of the company or enterprise when they evaluate the credit risk assessment.

这些评估机构对企业进行信用评估时主要考虑企业的商业竞争情况和财务状况。

The research on warehouse optimization layout is a basic academic project, which is aimed at the furious commercial competition of domestic and oversea automatic storage system.

仓库布局优化研究就是针对当前国内外在自动化仓储系统方面激烈的市场商业竞争而提出的一个基础理论研究项目。

The need is certainly there when it comes to energy – both to ensure that commercial competition does not turn into geostrategic rivalry, and to respond to the major environmental challenges.

从能源角度而言，这一对话当然也是必要的——既要确保商业竞争不演变为地缘敌对，也需要对重大的环境挑战做出回应。

Their competition and collaboration were creating the broadcasting industry in the United States, beginning with the introduction of commercial radio programming in the early 1920s.

从20世纪20年代早期引入商业广播节目开始，这些竞争与合作就在开创美国的广播产业。

The two commercial banks will pose competition with ADB, which is conducive to improving the operational efficiency of banks.

两个新的商业银行成立后，与亚洲开发银行形成竞争关系，有助于提高银行经营效率。

Competition has grown especially fierce in Shanghai, China's commercial capital, where China Eastern claims a 36% market share.

在上海这个中国的商业中心竞争尤其激烈，总部就设在上海的东方航空称自己在当地占有36%的市场份额。

Globalisation increases competition and exposes weaknesses and poor commercial decisions.

全球化使竞争加剧，并且使企业弱点和糟糕的商业决策得以暴露。

Article 9 Commercial Banks should follow the principle of fair competition in their business and should not be engaged in unfair competition.

第九条商业银行开展业务，应当遵守公平竞争的原则，不得从事不正当竞争。

The sudden revival of interest in commercial property created fierce competition for certain top assets with long-term tenants that are still difficult to find.

商业地产有趣的突然复苏产生激列竟争，无疑地将导致高端地产的长期租户很难寻找到。

Commercial Banks have also increased their business hours and improved their customer service in anticipation of their new rival. A little competition goes a long way.

商业银行也开始增加商业时间并且提高服务以应对新对手。