His manner is supercilious and arrogant.

他非常傲慢自大。

Her supercilious attitude enraged me.

她的傲慢态度使我极为愤怒。

She gave a supercilious smile.

她倨傲地微微一笑。

He adopted a supercilious manner.

他摆出了目空一切的神气。

The officer was supercilious and self-conceited.

那个军官高傲自大。

Supercilious and self-conceited is the quicksand of success.

高傲自大是成功的流沙。

And I assure you, Bella, it was an especially supercilious pig.

我向你保证，贝拉，这头猪特别目中无人。

This supercilious attitude relegates me to the level of the commonplace.

这种目空一切的心态把我归入大路货的档次。

Various shapes are supercilious and straight, dancing with the wind.

那千姿百态的形，或高傲挺拔，或随风舞动；

Supercilious, do you have actually to the life how many right feelings?

倨傲，你对生活究竟有多少正确的感受？

Parkman occasionally allows a supercilious tone to creep into his writings.

帕克曼间或在文章里流露出高傲的态度。

I wish I can grow towards the sun, do a warm person, supercilious, pure life.

我愿能朝着太阳生长，做一个温暖的人，不卑不亢，清澈生活。

Self-assured or supercilious go their own way, not to bump into someone, is to be hit by others.

旁若无人走自己的路，不是撞到别人，就是被别人撞到。

Now he was a sturdy straw-haired man of thirty with a rather hard mouth and a supercilious manner.

如今的他已是个三十岁的卷发男人，说话僵冷，举止高傲。

Men should have the quality, strong, brave, but not the lack of humor, the kind of supercilious Baqi.

男人应该具备的素质，坚强，勇敢，而又不缺乏幽默，还有那种目空一切的霸气。

His manner was often offensively supercilious, and then again modest and self-effacing, almost tremulous.

他的态度常常起初是敌对地傲慢的，跟着又谦逊、自卑而几乎畏缩下来。

This autumn has gone nuts, as tears well up in our eyes and supercilious smiles tug at the corner of our mouths.

这个怪异的秋天总使我们眼角噙满眼泪，同时又使我们嘴角布满讥诮。

Honesty and frankness do more for the public's confidence... than extravagant boasting or supercilious gasconade.

诚实和率直比言过其实的吹嘘或者高傲的自夸更能增加公众的信心。

In 2, the boss looking down from the people: This is a kind of superior performance, domineering, supercilious conceited.

上司从上往下看人：这是一种优越感的表现，好支配人、高傲自负。

That's Jesse Eisenberg playing a supersmart and supercilious Mark Zuckerberg in last year's Golden Globe winner for best picture.

这是杰西·艾森伯格在去年金球奖最佳影片<社交网络>中饰演天才傲物的马克·扎克伯格的台词。

If gallbladder also is affected, can appear icteric: hair of supercilious look ball is yellow, even the body also is sent yellow.

假如胆囊也受到影响，会出现黄疸：白眼球发黄、甚至身体也发黄。

This story tells us not to be proud! Do not arrogant! Supercilious! There are mountain mountain high! Way of doing things should be modest!

这个故事告诉我们不要骄傲！不要自大！目空一切！一山还有一山高！做人做事应该谦虚！

Pride and inferiority are extreme psychological, conceited in some achievements after pleased with oneself, even be overbearing supercilious.

骄傲和自卑是极端的心理，在取得一些成就后满意自己的自负，甚至是专横傲慢的。

Having lost love and job and bathing in endless supercilious looks and taunts, xu totally broke down and felt she was reaching the end of life.

失去爱情，丢了工作，到处都是白眼和嘲讽，许玉萌的思想顿时走进了死胡同，觉得自己的人生走到了尽头。