We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.

休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。

His grandmother patted his head and told him other stories.

他的祖母拍了拍他的头，给他讲了别的故事。

It might even be able to do other stories on a regular basis.

它甚至可以定期做其他的报道。

And it might even be able to do other stories on a regular basis.

它甚至可以定期做其他的报道。

But there are other stories of China.

但是中国还有其他的故事。

Do you know any other stories like that?

你知道其他这样的故事么？

Ask if you can help be a source for other stories.

如果其它报道你能提供新闻线索，不妨自荐。

All the other stories translated by Walter Morison.

其余的故事都由沃尔特·莫里森翻译。

They told each other stories till late in the evening.

他们说故事给彼此听，一直说到晚上。

I don't think there are any other stories here, Maria...

我认为这里不会有其它的题材，玛丽亚⋯。

Here are some of the other stories we are watching this hour.

让我们来看看这一小时的一些其他故事。

After a hard day's work, people gathered to tell each other stories.

经过一天的劳累，人们常常聚集在一起讲述它。

I don't think there are any other stories here, Maria... Maria, it's cold.

我认为这里不会有其它的题材，玛丽亚…玛丽亚，这儿挺冷的。

On the first night, we just sat under the big moon and told each other stories.

在第一天晚上，我们就坐在大大的月亮下互相讲故事。

"Bloodmoney" is, among other stories, a study of Pakistan and its secret service, the ISI.

《血钱》和其他几部作品一样，是关于巴基斯坦及其特工部门——巴基斯坦三军情报局的。

The other stories can each be added later, and we can get feedback separately on those.

其余的story可以晚一些再添加进来，我们可以从这些用户故事中分别得到反馈。

Although this doesn't sound like all that much compared to some other stories, it's very scary and unsettling.

虽然这和其他故事不太一样，但还是很吓人很让人不安。

I've read other stories of people losing 25-30 pounds in the first 30 days after switching to this kind of diet.

我也看过别人的记录，他们在转变成这种饮食方式后，在最初的30天就减掉了25——30磅。

To receive updates on this and other stories in the Chinese investment community register here for our newsletter.

得到更新，就这个，其他的故事，在中国投资界在此注册为我们的通讯。

I know.... Perhaps he thought it was an eye, just like I did. All the other stories have little pictures over the titles.

我知道……也许他以为那是一只眼睛，就像我刚才那样。其他故事的标题上面都有小图案。

I can judge your mood. you can share your happy time with me, also you can tell me some other stories that you wan to share.

我明白你的情绪，你可以和我共度快乐时光，同时你也可以和我分享你的忧愁。

As articles gain more buzz, their ranking, relative to other stories in the same feed, moves up or down on a scale from 1 to 10.

如果文章获得更多关注，等级(从1到10)就会上升，同一feed中相关文章的等级，也随之上升或下降。

There are also some other stories on dreams such as Golden Millet Dream and Jiang Yan dreamt about the blooming of his writing brush.

此外，还有一些故事是关于梦的，如“黄粱美梦”和“江淹梦笔生花”等。

However, Sita says it's not just the news agencies fault for choosing to cover other stories but the fact that Africa is such a big place.

但是，Sita说这并不仅仅是由于新的代理选择了去讲述其他的故事而导致的，还有一个事实，那就是非洲太大了。