There was a rumour she was going to resign, but there was nothing in it.

有传言说她要辞职，不过这靠不住。

Might someone be hidden in it?

可能是有人藏在里面吗？

You can see a seesaw in it.

在花园里，你可以看到一个跷跷板。

Where're the holes in it?

这其中的漏洞在哪里？

The plate had a crack in it.

这盘子上有条裂纹。

This sheet has a tear in it.

这条床单上有个破洞。

This sauce has lumps in it.

这调味汁里有结块。

This cup has a crack in it.

这杯子有一道裂痕。

Heaven knows what they put in it.

天知道他们往里面放了些什么。

This mug has a chip in it.

这缸子有个豁口。

This fish has a lot of bones in it.

这种鱼多刺。

I felt the bag to see what was in it.

我摸了摸提包，看里面有什么东西。

There was more whisky in it than soda.

那里面的威士忌比苏打水多。

I'm not drinking that – it has backwash in it!

我才不要喝那个漱口水呢！

Murray Pick's hollow laugh had no mirth in it.

默里·皮克虚伪的笑声里没有一点快乐。

You need a material with plenty of stretch in it.

你需要一种弹性很大的布料。

Taste it and see if you think there's enough salt in it.

你尝尝看这够不够咸。

I tried to learn some lines but my heart wasn't really in it.

我试图记住几行诗句，但我确实对此不感兴趣。

If this ban was to come in it would seriously damage my business.

这项禁令如果实施，将会严重地损害我的生意。

He found a suitable place, scraped a hole and buried the bag in it.

他找了个合适的地方，挖个坑，把包埋了进去。

I really put my foot in it with Ella—I didn't know she'd split up with Tom.

我真的冒犯了埃拉—我不知道她和汤姆分手了。

The shoes may seem tight at first, but the leather has plenty of give in it.

这鞋刚开始穿时可能显得紧，但皮子的伸展性很好。

People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.

参与其中的人们认为它是一场噩梦，但我确信它会有满意的结果。

The people themselves weren't part of the conflict; they were just caught up in it.

这些人本身并未参与到这场冲突中，他们只是被卷进去而已。

There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it.

关心别人正在做的事情和进行干预之间存在着细微的差别。

Tangtang takes part in it.

唐唐参加了。

Ben Weatherstaff was working in it.

本·威瑟斯塔夫正在里面干活。

There is much philosophy in it.

这其中大有哲理。

There were twenty dollars in it.

里面有20美元。

There is a "window" in it.

里面有一个“窗口”。