John's eyes were bloodshot and puffy.

约翰的眼睛充血而且浮肿。

The whites of her eyes were bloodshot.

她的白眼珠布满血丝。

With bloodshot eyes upon him stared.

全都盯着他，瞪着充血的双眼。

Their eyes bulging and bloodshot.

他们的眼睛肿胀充血。

Her eyes were bloodshot and swollen.

她的眼睛布满血丝，都哭肿了。

Eyes usually get become red and bloodshot.

眼部通常会变红，充血。

The whites of her eyes are bloodshot.

她的白眼珠充血了。

None closed his bloodshot eyes but sought.

谁也不曾合上他充血的眼睛。

Fill the cave with bloodshot laughter!

用充血的笑声填塞这洞穴！

Her eyes were also bloodshot and weary.

她的眼睛也有血丝，很疲惫。

His eyes were bloodshot from lack of sleep.

他因缺少睡眠而两眼通红。

His eyes were bloodshot after too much drinking.

他的眼睛由于饮酒过度而充血。

Yes, they're bloodshot, she said, and changed the subject.

是啊，眼睛里有血丝，她说，接着转移了话题。

A: Bob! Your eyes look bloodshot. Did you not sleep well?

鲍勃！你满眼血丝，没睡好?。

Bloodshot: good luck to your guild, whats is called again?

祝你的公会好运，对了你公会叫什么来着？

His eyes were red-rimmed and bloodshot, his face unshaven.

他的眼睛充血，四围布满血丝，也没有剃脸。

But you did not hide out eventually that you bloodshot eyes.

但你最终还是没有掩饰掉你那布满血丝的眼睛。

His eyes were grey and bloodshot with huge black bags underneath them.

灰色的眼睛充满了血丝，下方垂着两个巨大的眼袋，乌黑的一片。

He long with five hands, stained with bloodshot eyes, makes chilling reading.

他长着五只手，满身都是血丝，让人看了不寒而栗。

Nobody spoke but Elgie came over, his bloodshot eyes filled with sorrow and misery.

没有人答话，只有埃尔吉走了过来。他那充血的眼睛里充满悲伤和痛苦。

His eyes were bloodshot, and he had a curiously furtive way of avoiding one's glance.

他的眼睛布满了血丝，并且他使用一种非常奇怪隐秘的方式来逃避别人的眼睛。

Bloodshot eyes, tangled hair and the inability to form a sentence mean you're getting close.

布满血丝的眼睛，头发纠结，无法形成一个一句的意思是你要关闭。

He nodded again, looking up for the first time into Tom's eyes, which he noticed were now bloodshot.

他再次点点头，抬头第一次注视着汤姆的眼睛，现在他注意到它们在充血。

One day Callisto suddenly found herself changed into a bear, with monstrous jaws and bloodshot eyes.

一天凯里·斯特忽然间发现自己变成了一只大熊，长着恶魔般的嘴巴和充血的眼睛。

His face, also, was on the ground; it was almost black, and his eyes, nearly closed were puffed and bloodshot.

他的脸也贴在地上；他面色发青，微闭得双眼充满血丝，向外突出。