This movie will make or break him as a director.

这部电影将要决定他当导演是行还是不行。

Today's session has been widely dubbed as a "make or break" meeting.

今天的会议被大众称为“不成则散”的会议。

The perception of someone's enthusiasm, or reputation, can make or break a deal.

对一个人的热情或声誉的感觉，可以成就一笔交易，也可以毁掉一笔交易。

I was now fascinated by the idea of poetry, words that had the power to make or break a person's world.

诗歌的所体现的思想深深吸引了我，让我相信文字是具有创造或者毁灭一个人的世界的能力。

Software can make or break a phone.

软件可以成功一台手机也可以毁灭一台手机。

It is make or break for many companies.

这对多数公司来说是成败之举。

Confidence can make or break your career.

信心能影响你事业的成败。

A logo can make or break a company's reputation.

一个商标可以构建也可以毁坏一个公司的名誉。

Do the stories make or break connections between things?

他们的故事是建立了某种关系还是打破了某种关系？

Setting the expectation can make or break a project.

设定预期效果可以成就一个项目，也可以搞垮一个项目。

Delegation skills can make or break a manager's career.

授权技巧技能创造管理者的职业生涯，也能把它毁掉。

Can your biorhythms actually make or break your career?

你的生物钟真的能帮助你的工作或者拖后腿吗？

You can make or break your personal relationship this week.

本周你的人际关系既可以被你创造也可以被你中断。

First impressions make or break landing page conversion rates.

对登陆页的第一印象对转化率有巨大影响。

In product advertising, taglines and jingles can make or break a product.

在产品广告中，口号和广告曲能够左右产品的成败。

Technology, or lack there-of can make or break whether a hotel is chosen.

是否配备先进技术关系到人们是否选择这家酒店。

They've pegged make or break for their sales and profits at 83 yen to the dollar.

它们的制造和销售突破以及利润在83对1美元的时候都受到限制。

Typically driven by a CLI, the shell can literally make or break your system.

shell通常由CLI驱动，可以直接控制或破坏系统。

B Their chief worry is that the headhunters can now make or break managerial careers.

他们首要担心的是猎头公司会创造或者破坏管理职业生涯。

Think your online brand can't make or break you in today's super-competitive job market?

认为你网上的招牌并不能帮你打进如今这个激烈竞争的求职市场？

Technique can make or break your photograph, and the right decisions can get you more dates.

技术可以成就您的摄影生涯，也可以断送它。 正确的选择可以让您得到更多的数据。

Software project experience has shown time and again that the early phases make or break a project.

软件项目的经验已多次表明，早期阶段决定项目的成败。

Confidence can make or break your career. Luckily for those lacking it, self-belief is easy to boost.

信心能影响你事业的成败。幸运的是，对缺乏自信的人来说，信心是很容易提升的。

In 18th century England it was believed the mistletoe could make or break a woman's marital prospects.

在18世纪的英格兰人们相信槲寄生可以创造或毁灭一个女性的婚姻前景。

And treating hard targets as a make or break issue would surely lead to another, perhaps final, breakage.

把这些目标看成不立则破问题最终会失败。

Songs from Bollywood movies are often released in advance of the movie, and can make or break that movie’s success.

宝莱坞电影中的歌曲经常先于影片发行，还可能创造或者超越电影的成功。