The rebels went looting and pillaging.

叛乱者趁火打劫，掠夺财物。

Soldiers went on a rampage, pillaging stores and shooting.

士兵狂暴地掠夺商店，不停地扫射。

Gabriel Garmendia not only had to pay for the tickets, but also our "pillaging" of the candy store.

加布里埃尔·加门迪亚不仅要付门票钱，而且还为我们在糖果店“洗劫”了一番买单。

Less environmental pillaging.

减少对环境的掠夺。

Some said German occupiers were pillaging Belgium.

有人说德军正在掠夺比利时。

Soldiers went on a rampage , pillaging stores and shooting.

士兵们横冲直撞，洗劫商店并且开枪射击。

I'd argue that if it's just about resources, an alien race probably wouldn't bother pillaging Earth.

我认为，如果仅仅是为了资源，一个外星种族可能不会花费时间精力来掠夺地球。

The Khan was quickly advancing towards the Russian capital without stopping for pillaging or taking captives.

汗迅速朝露西亚首都挺进，不为掠夺和携带俘虏停留。

Larger cities have learned to either bribe or fortify well in order to deal with the threat of these pillaging horsemen.

为了对付这些掠劫成性的马民，大城市学会了贿赂和筑墙。

From Scandinavian Vikings pillaging British shores to African, Indian and Polynesian tribes, the same trend was seen around the world.

从斯堪的纳维亚北欧海盗掠夺英国海岸到非洲、印度和波利尼西亚部落，全世界都能看到这种倾向。

Though a man of few words, he radiates a calm and focus that unnerve the others, who are only interested in pillaging and looting.

尽管他沉默寡言，但是他散发着冷静与专注让其他人黯然失色，那些人只对抢劫和掠夺感兴趣。

His example of this is the case of the Marcoses, who had been accused of pillaging the nation for 20 years, but they are now back.

他举马可斯家族为例子。马可斯被指敛财穷国超过20年，他的遗孀和孩子却能获准回国参政。

Part two, authentication of document that "pillaging with dangerous weapon"and"struggling, pounding, pillaging" convert into robbery.

第二部分：“携带凶器抢夺”与聚众“打砸抢” 转化为抢劫罪的适用。

The longer the pillaging of the French lasted, the more complete was the destruction of the wealth of Moscow and of the forces of the pillagers.

法国人的抢劫持续的时间越久，莫斯科的财富遭受的破坏就越严重，抢劫者的力量也就损失得越多。

Police there are working with BBM maker Research in Motion to decipher the messages and identify those responsible for burning and pillaging London stores.

当地警方与黑莓信使生产商动态研究公司合作，解密信息，找出那些在伦敦烧抢商店的罪犯。

Japanese had set up various combinations with pillaging materials of China, also retained Chinese organizations, such as the Chamber of Commerce, to practice its control policies.

日本一方面成立各种组合，掠夺中国物资，另一方面保留中国原有组织，如商会协助其推行统制政策。