He ordered Epimetheus to create the animals.

他命令伊比·米修斯创造动物。

Pandora was sent to the earth and was presented to Epimetheus.

潘朵拉被派到人间送给伊比·米修斯。

So Hermes them messenger brought her to Epimetheus, brother of Prometheus.

于是信使赫耳墨斯将她带给普罗米修斯的弟弟厄庇墨透斯。

Epimetheus, as pictured above, is actually well behind the heavily cratered Rhea.

土卫十一，在上图中，实际远远地在环形山密布的土卫五后面。

Rhea, one of Saturn's larger moons, was caught passing Epimetheus, one of Saturn's smaller moons.

土卫五，土星的大卫星之一，被抓拍到经过土卫十一，土星的一颗小卫星。

When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a bigcask in the care of Epimetheus.

当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候，他把一个桶托付给厄庇墨透斯。

Prometheus, after escaping unhurt, said to his younger brother, "Epimetheus, we can do nothing among these Titans."

及时躲避而未受伤害的普罗米修斯对他的弟弟说：“厄庇墨透斯，我们在这些泰坦之中无法有所作为。”

Epimetheus proceeded to bestow upon the different animals the various gifts of courage, strength, swiftness, and sagacity.

厄庇墨 透 斯将勇敢、力气、快速、伶俐等天赋分别赐予各种动物。

The greatness of her beauty touched the hearts of all who looked upon her, and Epimetheus happily received her into his house.

她的美貌使得所有人为之着迷，厄庇墨透斯很开心的将她接到自己的住处。

Then trouble came on to the human world. When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a big cask in the care of Epimetheus.

当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候，他把一个桶托付给厄庇墨透斯。

Pandora was sent to the earth and was presented to Epimetheus. He gladly received the beautiful woman. But Prometheus said that Epimetheus had to be careful with Zeus' gift.

潘多拉被派到人间送给伊比·米修斯。他欣然收下这位美丽的女人。但普罗米修斯却说伊比·米修斯必须小心天神宙斯送来的这个礼物。