A piece of china crunched under my foot.

一块瓷片在我的脚下发出嘎吱的响声。

My foot won't go into this boot.

我的脚穿不进这只靴子。

There's blood on my foot.

有血在我的脚上。

My foot [nose] tickles.

我的脚[鼻子]痒。

The doctor has ordered it because I have bruised my foot.

医生命令我的，是因为我擦伤了脚。

My foot slipped from under me, knocking the other out of the way, but I recovered and said to myself that it's a slip and not a fall.

我一只脚滑了一跤，另一只脚也因而站不稳了。但晃过神来时，我就告诫自己：这只不过是滑了一跤，并不是摔倒爬不起来了。

I have something wrong with my foot.

我的脚有点儿不对劲。

As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell.

我跑上楼梯时失脚摔倒了。

I really put my foot in it with Ella—I didn't know she'd split up with Tom.

我真的冒犯了埃拉—我不知道她和汤姆分手了。

I stamp my foot when I'm angry.

当我生气的时候我跺脚。

I tripped up and hurt my foot.

我绊了一跤，伤到了脚。

I decided to go today, because my foot still hurt when I put my weight on it.

我决定今天去，因为我的脚在负重的时候还会疼。

I decided to go today, because my foot still hurt when I put my weight on it .

我决定今天去，因为我的脚在负重的时候还会疼。

I did break a bone in my foot playing football a long time ago but that's all healed up now.

我很久以前踢足球的时候确实摔断了脚上的一根骨头，不过现在已经完全好了。

During a game, while sliding into third base, my cleat caught and pulled my foot to the right and backward as my body fell forward.

一次比赛，在进第三垒时，我的防滑钉被卡住了，身体朝前栽倒，脚腕却扭向右后方。

Now I hold Creation in my foot

而今我把万物握于爪中

To produce my foot, my each feather.

才创造出我的爪子和每一根羽毛。

You stepped on my foot.

你踩了我的脚了。

My right ankle hurt where I had been lying on my foot.

我的右脚踝受伤了，因为我压在了自己的脚上。

My foot struck her, cowering in a corner of the room.

我的脚步声碰到了她，蜷缩在屋子的角落里。

When I said, 'My foot is slipping,' your love, o Lord, supported me.

我正说我失了脚，耶和华阿，那时你的慈爱扶助我。

The speaker might say: "I really put my foot in my mouth this time."

这个发言者可能会说：“这次我真的说错话了”。

My fear is that people will see my foot and I'll start to die in their minds.

我怕别人看见我的脚，以为我是个快要死的人。

Today I couldn't go out because my foot was injured and I couldn't run anymore.

今天，我不能出门了，因为我的脚已经不行了。我再也逃不动了。

I would not set my Foot in the same Ship with thee again for a Thousand Pounds.

我以后绝不再和你坐同一条船，给我一千镑我也不干！

I constantly tapped my foot and drummed my fingers, incapable of sitting still.

我让双脚不停地在奔跑，我的手指也不停地在敲打着键盘，一刻也没能让它们闲着。

I lifted up my foot up over the kid's head, closed my eyes and stomped down.

我闭上眼睛，抬脚冲胖小子的脑袋踩下去。

I was rejected several times when I was searching for my foot in the door job.

我在寻找第一份工作时曾被拒绝过好几次。

I ran in and put my foot on the trap spring, mashed it down, and released his foot.

我跑上去踩下弹簧，松开它的脚。