Oranges are rich in vitamin C.

橘子含有丰富的维生素C。

Angola was a country rich in natural resources.

安哥拉是个天然资源丰富的国家。

Fats and sugar are very rich in energy but poor in vitamins and minerals.

脂肪和糖富含热量，但缺乏维生素和矿物质。

The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.

这个场景的象征手法非常丰富，任何解释都可能破坏其效果。

Film makers would be rich in the future.

电影制作人将来会很富有。

They are both very rich in the world.

他们都是世界上非常富有的人。

China is rich in minerals.

中国的矿产丰富。

This country is short of natural resources but rich in human resources.

这个国家缺乏自然资源， 却有着丰富的人力资源。

Most adverts are just too meagre in informative content and too rich in emotional suggestive detail to be read literally.

大多数广告只是在信息内容上太贫乏，而在情感暗示细节上太丰富，无法逐字阅读。

The foraminifera in the core samples were most abundant after 1950, when farmers began using some fertilizer, which is rich in nutrients.

核心样本中的有孔虫在1950年之后最多，当时农民开始使用一些营养丰富的肥料。

Healthy diet includes foods rich in whole grains and fiber, foods with good fats from nuts, vegetable oils and fish, little sugar, and less red meat.

健康的饮食包括富含全麦和纤维的食物，富含坚果、植物油和鱼等有益脂肪的食物，少糖，少红肉。

Although many foods are naturally rich in salicylates, for the past several decades, food-processing companies have also been adding salicylates to foods as preservatives.

尽管许多食品天然富含水杨酸盐，但在过去几十年里，食品加工公司也一直在食品中添加水杨酸盐作为防腐剂。

The area is rich in wildlife.

这个地区的野生动植物很多。

The rock is rich in mineral salts.

这种岩石富含矿物盐。

Liver and kidneys are particularly rich in vitamin A.

肝脏和肾脏尤其富含维生素A。

Fruits, vegetables, and wholegrains are rich in potassium.

水果、蔬菜和全谷物富含钾。

He got rich in a week as expected.

不出所料，他在一周内就发财了。

It is rich in blood vessels (血管) .

它的血管很丰富。

The kings were very powerful and rich in life.

国王非常有权势，生活也很富足。

Although China is rich in some resources, we are short of others.

虽然中国有一些资源很丰富，但是也有一些资源非常匮乏。

People prefer food such as fruit and vegetables rich in vitamins and cool in nature.

人们喜欢富含维生素、性凉的水果和蔬菜等食物。

For a great book, rich in ideas, you can't let your eyes move across the lines.

但是对于一本饱含思想的好书，你不能只让眼睛在字里行间移动。

Besides water, kids need plenty of calcium (钙) to grow strong bones (骨头), and milk is rich in it.

除了水，孩子们还需要大量的钙来发展强健的骨骼，而牛奶中含有丰富的钙。

He has changed his dry village into a place rich in ground water by planting trees on nearby land for the last 19 years.

在过去的19年里，他通过在附近的土地上植树，把干旱的村庄变成了地下水丰富的地方。

South Africa is rich in diamonds.

南非盛产钻石。

However, they are rich in vitamin C.

然而，它们富含维生素C。

Foods such as eggs and oily fish are all rich in vitamin D.

鸡蛋和油性鱼等食物都富含维生素D。

I am sound in health and rich in purse, what should I care for?

我身体健康，钱包鼓鼓，我该注意什么呢？

Some areas, though rich in these nitrogen compounds, have few plankton.

有些地区虽然富含氮化合物，但浮游生物却很少。

Cereals, rich in carbohydrates, provide the staple of many human diets.

谷物富含碳水化合物，是许多人饮食中的主食。