She keeps her flat very tidy.

她把她的单元房间保持得很整洁。

He keeps in trim by running every day.

他每天跑步保持身体健康。

She keeps herself apart from other people.

她与其他人保持距离。

Fred keeps cracking rude jokes with the guests.

弗雷德不停地和那些客人开下流的玩笑。

He claims he keeps a bottle of brandy only for medicinal purposes.

他说他存放着一瓶白兰地只是为了药用。

Hundreds of flies buzz around us, and the workman keeps swatting them.

数百只苍蝇围着我们嗡嗡转，这位工人则在不停地抽打它们。

My computer keeps going funny.

我的计算机老出故障。

She keeps the house spotless.

她把家里收拾得一尘不染。

This drawer keeps getting stuck.

这个抽屉动不动就卡住。

The photocopier keeps jamming up.

这复印机总是卡纸。

My watch keeps going wrong.

我的表不断地出毛病。

This drawer keeps sticking.

这个抽屉老卡住。

Eating oranges keeps colds at bay.

吃橘子可防感冒。

My spreadsheet keeps falling over.

我的电子制表软件不断出故障。

She keeps good discipline in class.

她严格执行课堂纪律。

The captain keeps a log.

船长记航海日志。

He keeps banging on about his new job.

他没完没了地唠叨他那份新工作。

He keeps a fatherly eye on his players.

他像父亲一样照管着他的球员。

Having four children keeps her on the go.

她那四个孩子把她忙得不可开交。

The heat of the fire keeps things toasty.

火的温度让东西保持温暖。

The chairman keeps a beady eye on things.

主席一直以警惕的目光关注着事态。

He keeps all his clients at arm's length.

他不与任何委托人过分亲密。

He keeps putting off going to the dentist.

他把看牙医的事一拖再拖。

She's nearly 90 and mostly keeps to her room.

她快90岁了，大部分时间都待在房间里。

Mum, Ben keeps shutting me out of the bedroom!

妈，本老不让我进卧室！

Is it yours for keeps or does he want it back?

这东西是永远属于你了，还是要还给他？

The watch (that) you gave me keeps perfect time.

您给我的那只表走得很准。

This stupendous novel keeps you gripped to the end.

这部精彩的小说会让你想一口气读完。

She keeps forgetting (that) I'm not a child any more.

她老是忘了我不再是个小孩子了。

He keeps coming to the aid of this damsel in distress.

他经常去帮助这位处于痛苦中的少女。