Use cursor hinting to indicate pliancy.

运用光标暗示来表达受范性。

Movable splitters should always advertise their pliancy with cursor hinting.

可移动的分割线应该借助光标暗示显示其受范性。

For a title bar, you could use cursor hinting or a gripable texture as a pliancy hint.

例如，标题栏可以用亮度方面的轻微改变作为受范暗示，或者可以用光标暗示。

Helms's hopes of keeping his job under Nixon depended on his pliancy, Agnew was to say.

阿格纽要向赫尔姆斯传达的意思是，他在尼克松上台后保住工作的希望取决于他的灵活性。

In general, however, you should provide more explicit visual hinting of an area's pliancy.

总之，你需要为受范区域提供更清楚的视觉暗示。

Static object hinting is when the pliancy of an object is communicated by the static rendering of the object itself.

静态视觉暗示是通过对象被静态绘制在屏幕上的方式来提供的。

Cursor hinting communicates pliancy by changing the appearance of the cursor as it passes over an object or screen area.

光标在对象或者某个屏幕区域上通过时其外形发生改变来传递受范性，这就是光标暗示。

The simplification of the measuring method of relative pliancy is an important problem in sports measuring and evaluation.

相对柔韧性测量方法的简化是体育测量与评价的重要问题。

The paper discusses the realization of Pliancy function from two respects of mechanical apparatus and hydraulic servo fundamentals.

本文从机械装置和液压伺服原理两方面讨论了柔顺功能的实现。

The skillful design in pre-take-up roller ensures the pliancy and density of yarns when the CY250B is winding by the degree of tightness.

用CY250B做松紧式卷绕时，设计了巧妙的超喂系统，保证了纱线的柔软和密度。

The universal problems in the martial arts pliancy diathesis of college students are discussed, and the reasons are analyzed via observation and measurement.

通过观察和测量，分析当今大学生武术柔韧素质方面存在的问题，及形成的原因。